[2] قبلت من القبالة بالفتح: الكفالة و هي في الأصل مصدر قبل: إذا كفل كما في (المجمع:
قبل) و هو الأنسب هنا كما هو في الأصل و سائر النسخ، و قد ورد في الوسائل بلفظ: قتلت، كما ورد في سائر مصادره من الفروع و التهذيب و الفقيه و المحاسن فهو و إن ناسبها هناك لملائمته مع عبارة الرواية، و الظاهر أنّه غير مناسب مع عبارة الوسائل فراجع و تأمّل.