انگليسى و عبرى را آموخت.

تاكنون معلوم نیست كه بلاغى زبان انگليسى را از كجا و از كه آموخته است، اما در مورد آموزش عبرى، استاد محمّد رضا حكيمى ‌می‌گويد: در آن روزگار گروهى يهودى در شهرهاى عراق زندگى مى‌كردند كه مقدارى پارچه و امثال آن بر دوش داشتند و در كوچه و بازار مى‌فروختند. بلاغى از اين فرصت استفاده نمود و درباره مفردات و جمله‌بندى زبان عبرى از آنان چيزهایى پرسيد، گاه مجبور مى‌شد همه اجناس يك يهودى را بخرد تا از او درباره واژه يا تركيبى سخنى بشنود «زيرا بعضی از آنان در آموزش زبانشان به ديگران بسيار بخيل بودند.»

گاه شيرينى و شكلات می‌خريد تا بچه‌ای يهودى را ببیند و با دادن آن به او چيزى بياموزد و يا نزد يكى از يهوديان در نهان به آموختن زبان عبرى بپردازد و در اين راه چنان كوشيد كه يكى از دانشمندان زبان عبرى شناخته شد و يهوديان گفتارش را در ترجمه از زبان عبرى عجيب دانسته و او را استاد مسلّم می‌خواندند.

او براى ردّ مذاهب باطل با صبر و پشتكار فراوان ابتدا نوشتارهاى آنان را ساعت‌ها مطالعه می‌نمود و با همّتى فتور ناپذير، از عقايدشان آگاهى كسب كرده و با استفاده از معلوماتش تمام سخنان آنها را رد می‌نمود و پوچى و سستی دليلشان را هويدا مى‌نمود. همواره كتاب‌ها در برابرش باز بود و قلم لابلاى انگشتانش و كاغذ در كنارش بود يا مى‌خواند يا مى‌نوشت.

از فرصت‌ها استفاده مى‌كرد، از كوشش باز نمى‌ماند از مطالعه و نوشتن خسته نمى‌شد و اين سبب دانش و بينش عميق وى در فقه، اصول، كلام، تفسير فلسفه، درايه، حديث، نجوم، تاريخ، شعر، رجال و ديگر علوم گرديد. [1]

[1]. برگرفته از کتاب داستانهايى از علاقه مندان علم، مولف: على ميرخلف زاده.