«اين خوى و طبيعتى است كه من آن را از اخزم مى‌شناسم‌[1] آيا از مار جز مار توليد شود؟» [يعنى اين پسر شير بچه است، و اين شجاعت را از پدرش به ارث برده كه اين گونه با من شجاعانه سخن مى‌گويد.]

سه پيشنهاد امام سجّاد 7 و پاسخ يزيد

يزيد (در اين ملاقات) به امام سجّاد 7 عرض كرد: آن سه حاجتى كه دارى و من وعده برآوردن آن را به تو دادم بيان كن. امام سجّاد 7 فرمود:

1- پيشنهاد اوّلم اين است كه صورت آقا و مولايم حسين 7 را به من نشان بده تا توشه‌اى از آن برگيرم، و آن را زيارت نمايم و با او وداع و خداحافظى كنم.

2- آن چه از ما غارت شده به ما بازگردان.

3- اگر تصميم بر قتل من دارى، همراه اين بانوان شخصى (امين) بفرست تا آنها را به حرم جدّشان پيامبر 6 بازگرداند.

يزيد در پاسخ گفت: امّا صورت پدرت را هرگز نخواهى ديد، امّا در مورد كشتن تو، تو را بخشيدم، و بانوان را جز تو كسى به مدينه بازنگرداند، امّا آنچه از شما (از اموال) گرفته شده، من به جاى آنها چند برابر بهاى آنها را به تو خواهم داد.

[1]. منظور از« اخزم» در شعر فوق، اخزم طايى است، او نسبت به پدرش بدرفتارى مى‌كرد، پس از مرگ او، روزى پسرانش با پدر او، ابو اخزم گلاويز شده و او را مجروح ساختند. ابو اخزم گفت:

\sُ انّ بنىّ ضرّجونى بالدّم‌\z شنشنة اعرفها من اخزم‌\z\E« همانا پسرانم مرا خون آلود و مجروح كردند، اين خويى است كه من از پدرشان اخزم، سراغ دارم.»( مترجم).