اسم الکتاب : تسلیة العباد در ترجمه مُسکن الفؤاد المؤلف : شهید ثانی الجزء : 1 صفحة : 113
درجات رضا
براى رضا سه درجه است:
اول، اين است كه بنده نظر كند به سوى موقع بلا و عقلى كه مقتضى رضاست و موقع رضا
را دريافت مىتواند نمود و احساس المش را مىتواند كرد، و لكن مىباشد راضى به
بلا؛ بلكه رغبت در آن مىنمايد به حسب عقل خود و هر چند طبع همراهى نكند از جهت
طلب ثواب خداى تعالى بر آن و مزيد قرب در حضرت او و ظفر يافتن: «وَ جَنَّةٍ
عَرْضُهَا السَّماواتُ وَ الْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ.»: «به بهشتى
كه عرض آن چون پهناى آسمانها و زمينهاست كه مهيّا شده است براى پرهيزكاران». و اين
گونه از رضا، رضاى متّقين است و مثلش چون كسى است كه درخواست فصد و حجامت از طبيب
حاذق نمايد به مقتضاى امراضش، و آنچه صلاح او در آن است و الم نشتر فصّاد و تيغ
حجّام دريابد و به آن درد و الم، راضى باشد و عمل فصّاد و حجّام را منّت پذيرد.
و نيز همچنان است كه در
طلب سود و فايده سفر كند و مشقت سفر را تحمل نمايد و ميل خواطر به حصول فوايد، رنج
سفر را بر او گوارا دارد و به آن رنج و زحمتش راضى كند. و هر وقت چنين بندهاى را
بليهاى از خداى متعال امر رسد و بر او يقين باشد كه ثوابى كه خداى تعالى براى او
ذخيره مىفرمايد بالاتر از آن چيز است كه از او فوت مىشود، به آن بليه رضا مىدهد
و رغبت مىكند و زياد او را دوست مىدارد و خداى تعالى را شكر مىگزارد.
دويّم: آن است كه بر آن
دستور از بليه نازله درك الم نمايد و آن را دوست دارد؛ زيرا كه مراد محبوب و رضاى
او را در آن بيند، پس آنكه محبت بر نهادش غالب آيد،
اسم الکتاب : تسلیة العباد در ترجمه مُسکن الفؤاد المؤلف : شهید ثانی الجزء : 1 صفحة : 113