اسم الکتاب : تحفة الأحباب (شرح فارسی بر تشريح الافلاك شیخ بهائی) المؤلف : ذهنی تهرانی، سید محمد جواد الجزء : 1 صفحة : 51
هيئتى كه گذشت.
قوله: و هى
بحيث: ضمير «هى» به كرات اربعه راجع است.
قوله: يماسّ
سطح كلّ سطح تدويره: فاعل «يماسّ» سطح تدويره بوده و كلمه «كلّ» مضاف اليه «سطح»
بوده و تنوينش تنوين عوض است و تقدير چنين مىباشد «سطح كلّ من الكرات الاربعة».
شكل 19.
ش «19»
[هيئت فلك
قمر]
متن: و فلك القمر
كالعلوية الّا انّ منطقة الحاوى لحامله مائلة عن منطقة البروج و من ثمّ سمّى
بالمائل و هى مع الحامل فى سطح يقاطع منطقة البروج على نقطتى الرّأس و الذّنب، و
له فلك آخر متوازى السّطحين محيط بالمائل و يسمّى الجوزهر و هو كالممثّل فى
المنطقة و القطبين.
اسم الکتاب : تحفة الأحباب (شرح فارسی بر تشريح الافلاك شیخ بهائی) المؤلف : ذهنی تهرانی، سید محمد جواد الجزء : 1 صفحة : 51