داورى‌هاى خود را در اين باره در اختيار خوانندگان قرار مى‌دهد. مترجمين نيز، ضمن ارائه ترجمه مقاله هر جا آراء نويسنده نيازمند نقد، تكميل يا تصحيح بوده در قالب پى نوشت آورده‌اند. اين ترجمه به روح پرفتوح آيت‌الله معرفت تقديم مى‌گردد.

كليدواژها: تحنّث، پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله و سلم، محمد صلى الله عليه و آله و سلم، حِراء، قريش.