چغتاي ملعون پسر دوم چنگيزخان بود، و او مرد [ي] ظالم (و) سايس (و) قتال (و) بد كردار بود، و هيچكس از فرمان دهان مغل ازو مسلمان را دشمن تر نبود، نخواستي [10] كه هيچ آفريده نام مسلمان گيرد مگر به بدي [11] و در همه قبايل او امكان نبودي، كه هيچ كس گوسپند را بر سنت مسلماني ذبح كند [12] همه مردار كردندي، و گزاردن نماز مجال نبودي هيچ مسلمان را، و پيوسته اكتاي را بران داشتي [13] كه مسلمانان را بقتل بايد رسانيد، و ازيشان بايد كه هيچ باقي نماند، و هيچ مسلماني در نظر او [14] نتوانستي آمد، و (او) مهتر (از) اكتاي بود.
چون چنگيزخان را مزاج او كه بس قتال و ظالم است معلوم بود، او را وصيت پادشاهي نه كرد، برادر كهتر او اكتاي را وصيت پادشاهي كرد [15] و جاي با شش [16] چغتاي هم دران موضع اصل مغل بودي، و از ولايات [17] چنگيزخان كه در تصرف داشت [18] او را نصيب معين گردانيد