اسم الکتاب : توضيح المسائل (فارسي) المؤلف : خوئی، سيد ابوالقاسم الجزء : 1 صفحة : 84
دستور نماز ميت (مسأله 615 ) - نماز ميت پنج تكبير دارد و اگر نماز گزار پنج تكبير به اين ترتيب بگويد كافى است، بعد از نيت و گفتن تكبير اول، بگويد: " اشْهدُ انْ لا اله اِلاّ اللهُ و انّ مُحمّداً رسُولُ اللهِ "، و بعد از تكبير دوم، بگويد: " اللهُمّ صلِّ على مُحمّدٍ و آلِ مُحمّدٍ " و بعد از تكبير سوم، بگويد: " اللهُمّ اغْفرْ لِلْمُؤمِنِيْن و الْمُؤمِناتِ " و بعد از تكبير چهارم، اگر ميت مرد است بگويد: " الّلهُمّ اغْفِرْ لِهذا الْميِّت " و اگر زن است بگويد: " الّلهُمّ اغْفِرْ لِهذِهِ الْميِّت " و بعد تكبير پنجم را بگويد. و بهتر است بعد از تكبير اول بگويد: "
اشْهدُ انْ لا اِله اِلاّ اللهُ وحْدهُ لا شرِيك لهُ، و
اشْهدُ انْ مُحمّداً عبْدُهُ و رسُوْلُه ارْسلهُ بِالْحق
بشِيْراً و نذِيْراً بيْن يدىِ السّاعة ". و بعد از تكبير دوم بگويد: "
الّلهُمّ صلِّ على مُحمّدِ و آلِ مُحمّدٍ، و بارِكْ على
مُحمّدٍ و آلِ مُحمّدِ، و ارْحمْ مُحمّداً و آل مُحمّدِ،
كافْضل ما صلّيْت و باركْت و ترّحّمْت على اِبْراهِيْم و
آلِ اِبْراهِيْم اِنّك حمِيْدُ مجِيْدٌ، وصلّ على جمِيْعِ
اْلانْبياءِ و الْمُرْسلِيْن، و الْشُهدآءِ و الِصّدِيْقيِن، و
جمِيْعِ عِبادِ اللهِ الْصّالِحِيْن ". و بعد از تكبير سوم بگويد: "
اللهُمّ اغْفرْ لِلْمُؤمِنْيِن و الْمُؤمِناتِ و الْمُسْلِمِيْن و
الْمُسْلِماتِ الْاحْياءِ مِنْهُمْ والامْواتِ تابعْ بيْننا و
بيْنهُمْ بِالْخيْراتِ اِنّك مُجِيْبُ الدّعواتِ اِنّك على كُلِّ
شىٍء قدْيِرْ ". و بعد از تكبير چهارم اگر ميت مرد است بگويد: "
اللهُمّ اِنّ هذا عبْدُك و ابْنُ عبْدُك و ابْنُ أمتِك نزل
بِك و أنْت خيْرُ منْزُوْلٍ بِهِ، الّلهُمّ اِنّا لا نعْلمُ
مِنْهُ اِلا خيْراً و انْت أعْلمُ بِهِ مِنّا الّلهُم اِنْ كان
مُحْسِناً فزِدْ فِىْ اِحْسانِهِ و اِنْ كان مُسِيئاً فتجاوز عنْهُ
و اغْفِرْ لهُ الّلهُم اجْعلْهُ عِنْدك فِى أعْلى عِلّيين و
اخُلُفْ على أهِلْهِ فِى الغابِرين و ارْحمْهُ بِرحْمتِك يا
ارْحم الرّاحِميْن ". و بعد تكبير پنجم را بگويد. ولى اگر ميت زن است بعد از تكبير چهارم بگويد: "
الّلهُمّ اِنّ هذِهّ أمتُك و ابْنةُ عبْدِك و ابْنةُ أمتِك
نزلتْ بِك و انْت خيْرُ منْزُولِ بِهِ، الّلهُم اِنّا لا
نعْلمُ مِنْها اِلاّ خيْراً و انْت أعْلمُ بِها مِنّا، الّلهُم
اِنْ كانتْ مُحْسِنةً فزِدْ فِى اِحْسانِها و اِنْ كانتْ مُسِيْئةً
فتجاوزْ عنْها و اغْفِرْلها، الّلهُم اجْعلْها عِنْدك فِى أعْلى
عِلِّيّيْن و اخْلفْ على أهْلِها فِى الْغابِرِيْن، و ارْحمْها
بِرحْمتِك يا أرْحم الرّاحِميْن ". (مسأله 616 ) - بايد تكبيرها و دعاها را طورى پشتسر هم بخواند، كه نماز از صورت خود خارج نشود. (مسأله 617 ) - كسى كه نماز ميت را به جماعت مىخواند، اگرچه مأموم باشد بايد تكبيرها و دعاهاى آن را هم بخواند.
مستحبات نماز ميت (مسأله 618 ) - چند چيز در نماز ميت مستحب است: « اول »:
آنكه نمازگزار بر ميت، با وضو يا غسل يا تيمم باشد. و احتياط آن است در
صورتى تيمم كند كه وضو و غسل ممكن نباشد، يا بترسد كه اگر وضو بگيرد يا غسل
كند به نماز ميت نرسد. « دوم »: اگر ميت مرد است،
امام جماعت يا كسى كه فرادى بر او نماز مىخواند مقابل وسط قامت او
بايستد. و اگر ميت زن است مقابل سينهاش بايستد. « سوم »: پا برهنه نماز بخواند. « چهارم »: در هر تكبير دستها را بلند كند. « پنجم »: فاصلة او با ميت به قدرى كم باشد، كه اگر باد لباسش را حركت دهد به جنازه برسد. « ششم »: نماز ميت را به جماعت بخواند. « هفتم »: امام جماعت تكبير و دعاها را بلند بخواند و كسانى كه با او نماز مىخوانند، آهسته بخوانند.
اسم الکتاب : توضيح المسائل (فارسي) المؤلف : خوئی، سيد ابوالقاسم الجزء : 1 صفحة : 84