و قد ظهر «التشريع» قبل كلام الحريري في كلام العرب المتقدمين، من نحو القائل:

فالبيتان من وزن الكامل التام كذلك و القافية اللام، و بإسقاط تفعيلتين ينتقل البيتان إلى وزن آخر هو مجزوء الكامل و إلى قافية أخرى هي اللام أيضا هكذا:

و لا شك أن هذا النوع لا يأتي إلا بتكلف زائد و تعسف، و حسنه منوط بما فيه من الصناعة لا بما فيه من البلاغة و البراعة. و من ثم لا يحسن إلا إذا كان يسيرا؛ كالرقم في الثوب أو الشية في الجلد كما يقول ابن الأثير.

و أوسع البحور في هذا النوع «الرجز» الذي يتألف من «مستفعلن» ست مرات، فإنه قد وقع مستعملا «تاما» و «مجزوءا» و «مشطورا» و «منهوكا»، فيمكن أن يعمل للبيت منه أربع قواف.