الترف طريق الهلاك‌

وَ تَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبالِ بُيُوتًا فارِهينَ (149).

تفصيل القول‌

إشارة من النبي صالح (ع) إلى قومه ثمود بأنهم قد تجاوزوا مرحلة الاكتفاء الذاتي، إذ توافرت لديهم كل عوامل العيش الهني‌ء، من الأمن إلى الزرع والمياه. وها هم الآن ينتقلون- أو انتقلوا- إلى حالة الرفاه والترف.

ولمفردة فارِهينَ‌ معنيان

الأول: طلب الرفاهية، من الانشراح، والسياحة، والراحة المستفيضة.

الثاني: إتقان الصناعة، إذ إن التمكُّن من حفر الجبال، واتِّخاذ البيوت القابلة للسكنى منها، يعني قطع شوط كبير في الصناعة.