اسم الکتاب : تحفه الناصریه فی فنون الادبیه المؤلف : الإصفهاني، ابو القاسم الجزء : 1 صفحة : 198
لانّ مثل هذا
الشّخص الّذی مزاجه الصّحی لا یکون صفراویا و لا بلغمیا و لا دمویا و لا
سوداویّا نادر جدّا فکیف یشتغل الطّبیب بحفظ تلک الصّحة بل اقول ان المراد
بقول الاطباء الصّحة تحفظ بالمثل انّ الغذاء اذا ورد علی بدن الصّحیح
المزاج و انفعل عن حرارته و انهضم و حصل منه دم یصلح ان یکون بدلا لها
یتحلل من ذلک البدن بان یکون ذلک الدّم مشابها لذلک البدن فعلی هذا لو ورد
الرمانیة و نحوها علی بدن الصّفراویّة المزاج و انفعلت عن حرارته الشّدیدة و
انهضمت فی معدته و کبده و عروقه یحصل منه دم امیل الی الحرارة و الیبوسة
لشدة الحرارة الطّابخه فی ذلک البدن و لذلک لو ورد الغذاء المعتدل علی بدن
ذلک الشخص الذی مزاجه الصّحی صفراویّ لاحترق فی اکثر الامر و فسد یعنی عند
صیرورته جزءا منه بالفعل و علی هذا القیاس فی من مزاجه الصّحی بلغمی فانه
یحفظ مزاجه بمثل الحمصّی اللّحم الحولی من الضّان و الابازیر الحادة فانه
لو ورد علی بدن البلغمی المزاج غذاء معتدل لم ینهضم الانهضام التام الجید و
لا یحصل منه دم صالح لقصور حرارته الغریزیّة فیجب ان یکون غذاؤه مایلا الی
الحرارة حتی یحفظ مزاجه و یصیر بدلا لما یتحلل قال و الحاصل من هذا ان
المراد بقولهم الصحة تحفظ بالمثل المشاکلة عند صیرورة الغذاء الّذی بالقوة
غذاء بالفعل و متشبها بالعضو بحسب المزاج و القوام و اللّون و الرّمانی فی
بدن الصّفراوی و الحمصی فی بدن البلغمی یصیر کذلک اذا صار غذاء بالفعل و
لیعلم هذا فانّه دقیق ثم قال و امّا الجواب عن السؤال الثّانی فهو ان یقال
ان ما ذکر لیس بمناف للقاعدة لان العلاج بما یسخن فی الحمی البلغمیة لیس هو
علاج للحمی بل لسببها الذی هو البلغم و ذلک لانه یسخّنه و یلطّفه و یخرجه
عن البدن و عند خروجه یفارق الحمی ضرورة عدم المعلول عند عدم علّته و هو
علاج بالضّد لان الاستفراغ هو ضدّ الامتلاء و کذلک القیء و الاسهال
لانّهما یخرجان المادّة الفاعلة لهما هذا
اسم الکتاب : تحفه الناصریه فی فنون الادبیه المؤلف : الإصفهاني، ابو القاسم الجزء : 1 صفحة : 198