عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْقَمَّاطِ،عَنْ حُمْرَانَ،قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ [1](عَلَيْهِ السَّلاَمُ):مَا مَعْنَى قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: مِنْ أَجْلِ ذٰلِكَ كَتَبْنٰا عَلىٰ بَنِي إِسْرٰائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسٰادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمٰا قَتَلَ النّٰاسَ جَمِيعاً ؟قَالَ:قُلْتُ:
وَ كَيْفَ فَكَأَنَّمٰا قَتَلَ النّٰاسَ جَمِيعاً فَإِنَّمَا قَتَلَ وَاحِداً! قَالَ:«يُوضَعُ فِي مَوْضِعٍ مِنْ جَهَنَّمَ إِلَيْهِ يَنْتَهِي شِدَّةُ عَذَابِ أَهْلِهَا،لَوْ قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعاً إِنَّمَا كَانَ [2] يُدْخَلُ ذَلِكَ الْمَكَانَ».
قُلْتُ:فَإِنْ [3] قُتِلَ آخَرُ؟قَالَ:«يُضَاعَفُ عَلَيْهِ».
99-/3040 _2- وَ عَنْهُ:عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ،عَنْ أَبِيهِ،وَ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ،عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ،جَمِيعاً،عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى،عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ،عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ،قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ)عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:
مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسٰادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمٰا قَتَلَ النّٰاسَ جَمِيعاً ،قَالَ:«لَهُ فِي النَّارِ مَقْعَدٌ لَوْ قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعاً لَمْ يَرِدْ إِلاَّ إِلَى ذَلِكَ الْمَقْعَدِ».
99-/3041 _3- وَ عَنْهُ:عَنْ عِدَّةٍ مِنْ أَصْحَابِنَا،عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ،عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى،عَنْ سَمَاعَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ)،قَالَ: قُلْتُ لَهُ:قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسٰادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمٰا قَتَلَ النّٰاسَ جَمِيعاً ؟قَالَ:«مَنْ أَخْرَجَهَا مِنْ ضَلاَلٍ إِلَى هُدًى فَكَأَنَّمَا أَحْيَاهَا،وَ مَنْ أَخْرَجَهَا مِنْ هُدًى إِلَى ضَلاَلٍ فَقَدْ قَتَلَهَا».
وَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ الْبَرْقِيُّ فِي(الْمَحَاسِنِ)عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى،عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ،عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ) [4].
وَ رَوَى الشَّيْخُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي(أَمَالِيهِ)،قَالَ:أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ،قَالَ:أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ،عَنْ أَبِيهِ،عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ،عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى،عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى،عَنْ سَمَاعَةَ،قَالَ:
قُلْتُ:لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ):أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِي كِتَابِهِ: مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَيْرِ نَفْسٍ وَ سَاقَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ،إِلَى أَنْ قَالَ فِي آخِرِهِ:«فَقَدْ-وَ اللَّهِ-قَتَلَهَا» [5].
99-/3042 _4- وَ عَنْهُ:بِإِسْنَادِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ،عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ،عَنْ فُضَيْلِ بْنِ يَسَارٍ،قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي
[1] في«س»:لأبي عبد اللّه(عليه السّلام)،و كلاهما وارد،انظر معجم رجال الحديث:255/6.
[2] في«ط»:كان إنّما.
[3] في المصدر:فإنّه.
[4] المحاسن:181/231.
[5] الأمالي 1:230.