responsiveMenu
صيغة PDF شهادة الفهرست
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
اسم الکتاب : معجم المصطلحات البلاغية و تطورها المؤلف : احمد مطلوب    الجزء : 1  صفحة : 79

الاستطراد:

اطّرد الشي‌ء: تبع بعضه بعضا و جرى، و اطّردت الأشياء إذا تبع بعضها بعضا، و اطّرد الكلام اذا تتابع‌ [1].

و الاستطراد عند الجاحظ هو الانتقال من موضوع الى آخر لكي لا يمل القارئ أو السامع، و هذا واضح في معظم مؤلفاته.

و الاستطراد عند ثعلب هو حسن الخروج‌ [2]، و كذلك عند تلميذه ابن المعتز [3]، و قيل إنّ أوّل من ابتدع هذا الاسلوب السموأل في قوله:

و إنّا أناس لا نرى القتل سبّة

إذا ما رأته عامر و سلول‌

يقرّب حبّ الموت آجالنا لنا

و تكرهه آجالهم فتطول‌

فكان هذا أول شاهد ورد في هذا النوع و سار مسير الأمثال، قال ابن رشيق: «و هو أول من نطق به» [4]، و قال المصري: «و أحسب أنّ أول من استطرد بالهجاء السموأل» [5]. و قيل إنّ البحتري الشاعر نقل هذه التسمية عن أبي تمام، قال الصولي: «حدثني أبو الحسن على بن محمد الانباري، قال: سمعت البحتري يقول: أنشدني أبو تمام لنفسه:

و سابح هطل التعداء هتّان‌

على الجراء أمين غير خوّان‌

أظمى الفصوص و لم تظمأ قوائمه‌

فخلّ عينيك في ظمآن ريّان‌

فلو تراه مشيحا و الحصى زيم‌

بين السنابك من مثنى و وحدان‌

أيقنت أن لم تثبت أنّ حافره‌

من صخر تدمر أو من وجه عثمان‌

ثم قال لي: ما هذا الشعر؟ قلت: لا أدري. قال: هذا المستطرد؛ أو قال: الاستطراد. قلت: و ما معنى ذلك؟

قال: يرى أنه يريد وصف الفرس و هو يريد هجاء عثمان، فاحتذى هذا البحتري فقال في قصيدته التي مدح فيها محمد بن علي القمي و يصف الفرس أولها:

أهلا بذلكم الخيال المقبل‌

فعل الذي نهواه أو لم يفعل‌

ثم وصف الفرس فقال:

و أغرّ في الزمن البهيم محجل‌

قد رحت منه على أغرّ محجّل‌

كالهيكل المبنيّ إلا أنّه‌

في الحسن جاء كصورة في هيكل‌

يهوي كما تهوي العقاب إذا رأت‌

صيدا و ينتصب انتصاب الأجدل‌

متوجس برقيقتين كأنّما

يريان من ورق عليه موصّل‌

و كأنما نفضت عليه صبغها

صهباء للبردان أو قطر بّل‌

ملك العيون فان بدا أعطيته‌

نظر المحبّ الى الحبيب المقبل‌

ما إن يعاف قذى و لو أوردته‌

يوما خلائق حمدويه الأحول» [6]

و علّق الآمدي على بعض حسن الخروج عند الشعراء


[1] اللسان (طرد).

[2] قواعد الشعر ص 50.

[3] البديع ص 60.

[4] العمدة ج 2 ص 39، و ينظر المنزع البديع ص 457، كفاية الطالب ص 186.

[5] تحرير التحبير ص 132، و ينظر بديع القرآن ص 49.

[6] أخبار أبي تمام ص 68، أخبار البحتري ص 59، حلية المحاضرة ج 1 ص 163، إعجاز القرآن ص 158، زهر الآداب ج 4 ص 1041، البديع في نقد الشعر ص 75، حسن التوسل ص 227، نهاية الارب ج 7 ص 119، أنوار الربيع ج 1 ص 228. و ينظر المنصف ص 73، و الاغاني ج 21 ص 48.

اسم الکتاب : معجم المصطلحات البلاغية و تطورها المؤلف : احمد مطلوب    الجزء : 1  صفحة : 79
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
صيغة PDF شهادة الفهرست