(سپهسالار- 534). و أما بالعربية، فديوانه المشتمل على الغزل و القصائد توجد بمكتبة لننغراد تحتوي على 465 بيتا و هو متأثر فيها أيضا بنسيمي الحروفي. و نقل العزاوي عن نمونه أدبيات أن فضولي كردي و له شكايت نامه كتب بها إلى نشانچى محمد پاشا أبدع فيها و تلاعب بالبيان و مطلع الاعتقاد في علم الكلام بالعربية، ذكر في كشف الظنون، و طبعه أكادمية العلوم آذربايجانية بباكو في 1958 م. مع مقدمه لحميد الأرسلي في 114 ص. و الباب الخامس من الركن الرابع منه في الإمامة. و في ذيلها 90 ص. من قصائده العربية.

5622: ديوان فطرت بروجردي أو شعره‌

و اسمه محمد أمين بيگ أخذ العلم بأصفهان و سافر إلى الهند و رجع. ترجمه و أورد شعره في (مع 2: 382) و قال يكثر من القصائد.

5623: ديوان فطرت مشهدي‌

للميرزا معز الدين محمد بن الميرزا فخرا و سبط المير محمد زمان المشهدي. كان آباؤه من السادة الموسوية بقم هاجر هو من مشهد خراسان إلى أصفهان و تعلم سنتين بمدرسة جده و قال الحزين في تذكرته (ص 59) إنه جاء إلى الهند في عهد اورنگ زيب فلقبه بموسوي خان و بدل تخلصه إلى موسوي و كان شايقا للرجوع إلى وطنه فلم يتمكن و مات هناك و أورد شعره. و قال في (تش- ص 92) إن أشعاره لم تشتهر في إيران. و جاء شعره في (مسرت- ص 538) و (حسيني- ص 253) و (مطلع- 2: 439) و مفتاح التواريخ 2: 429. و توجد ديوان معين الدين فطرت في مكتبة (بنگاله).

5624: ديوان فطرت نوايي أو شعره‌

و اسمه چراغ علي من قرية نوا بمازندران ترجمه في (مع 2: 394) و قال رآه في صغره و أورد شعره، و كذا في (انجمن- 4)

5625: ديوان فطري كشميرى‌

ترجمه و أورد شعره في (خز- ص 367) و ذكر مديحه لأكبر شاه وصلته له‌

5626: ديوان فغاني شاه جهان‌آبادي أو شعره‌

و اسمه ظريف الملك أشرف علي خان بن محمد شاه سافر إلى عظيم‌آباد في 1170 أورد شعره في (گلشن- ص 318)