ذكر صفة القتال‌

رُوِّينَا عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِيٍّ ص‌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص كَانَ إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ عَبَّأَ الرَّجَّالَةَ وَ عَبَّأَ الْخَيْلَ وَ عَبَّأَ الْإِبِلَ وَ عَنْ عَلِيٍّ ص أَنَّهُ كَانَ إِذَا زَحَفَ لِلْقِتَالِ يُعَبِّئُ‌[1] الْكَتَائِبَ وَ يُفَرِّقُ بَيْنَ القَبَائِلِ وَ يُقَدِّمُ عَلَى كُلِّ قَوْمٍ رَجُلًا وَ يُصَفِّفُ الصُّفُوفَ وَ يُكَرْدِسُ الْكَرَادِيسَ‌[2] ثُمَّ يَزْحُفُ إِلَى الْقِتَالِ. وَ عَنْهُ ع أَنَّهُ كَانَ إِذَا زَحَفَ لِلْقِتَالِ‌[3] جَعَلَ مَيْمَنَةً وَ مَيْسَرَةً وَ قَلْباً يَكُونُ هُوَ فِيهِ وَ يَجْعَلُ لَهَا رَوَابِطَ[4] وَ يُقَدِّمُ‌[5] عَلَيْهَا مُقَدَّمِينَ وَ يَأْمُرُهُمْ‌[6] بِخَفْضِ الْأَصْوَاتِ وَ الدُّعَاءِ وَ اجْتِمَاعِ الْقُلُوبِ وَ شَهْرِ السُّيُوفِ وَ إِظْهَارِ الْعُدَّةِ وَ لُزُومِ كُلِّ قَوْمٍ مَكَانَهُمْ وَ رُجُوعِ كُلِّ مَنْ حَمَلَ إِلَى مَصَافِّهِ‌[7] بَعْدَ الْحَمْلَةِ. وَ عَنْهُ ص أَنَّهُ رَخَّصَ فِي الْمُبَارَزَةِ وَ ذَكَرَ مَنْ بَارَزَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ص.

وَ عَنْهُ ع‌ أَنَّهُ وَصَفَ الْقِتَالَ فَقَالَ قَدِّمُوا الرَّجَّالَةَ وَ الرُّمَاةَ فَلْيَرْشُقُوا بِالنَّبَلِ وَ لْيَتَنَاوَشِ الْجَنْبَانِ‌[8] وَ اجْعَلُوا الْخَيْلَ الرَّوَابِطَ وَ الْمُنْتَجَبَةَ[9] رِدْءاً لِلِّوَاءِ[10] وَ الْمُقَدَّمَةِ وَ لَا تَنْشُزُوا[11] عَنْ مَرَاكِزِكُمْ لِفَارِسٍ شَذَّ مِنَ الْعَدُوِّ وَ مَنْ رَأَى فُرْصَةً فِي الْعَدُوِّ فَلْيَنْشُزْ[12] وَ لْيَنْتَهِزِ الْفُرْصَةَ بَعْدَ إِحْكَامِ مَرْكَزِهِ فَإِذَا قَضَى حَاجَتَهُ عَادَ إِلَيْهِ-

______________________________
(1). عبى الكتائب أي هيأها في مواضعهاT gl ..

(2). الكردوس جماعة من الخيل‌T gl .

. الكردوسة قطعة عظيمة من الخيل و كردس الخيل جعلها كتيبة كتيبةD gl ..

(3).D om ..

(4). روابطاT .

(5). رجالاD adds .

(6). يأمر الناس‌D .

(7). مكانه‌T ,F .C ,D .

(8).to the sides مجنبةrefers to the vanguard and جنب. الجنبتان‌;C ,D ,F ,E ,S الجنبان‌T is preferable in the context . الجنبان‌of an army ,hence .

(9). المنتخبةT .C ,D ,F ,E .

(10). أى قوةas ردءT ,F ,S ,S .explains .

(11). تنشروا.C ,F ,E ,A أى لا تنحواT ,D .T gl ..

(12). فلينتشر;F ,E فلينشز;D فلينشرT ,C ,S .

[1]. عبى الكتائب أي هيأها في مواضعهاT gl ..

[2]. الكردوس جماعة من الخيل‌T gl .

. الكردوسة قطعة عظيمة من الخيل و كردس الخيل جعلها كتيبة كتيبةD gl ..

[3].D om ..

[4]. روابطاT .

[5]. رجالاD adds .

[6]. يأمر الناس‌D .

[7]. مكانه‌T ,F .C ,D .

[8].to the sides مجنبةrefers to the vanguard and جنب. الجنبتان;C ,D ,F ,E ,S الجنبان‌T is preferable in the context . الجنبان‌of an army ,hence .

[9]. المنتخبةT .C ,D ,F ,E .

[10]. أى قوةas ردءT ,F ,S ,S .explains .

[11]. تنشروا.C ,F ,E ,A أى لا تنحواT ,D .T gl ..

[12]. فلينتشر;F ,E فلينشز;D فلينشرT ,C ,S .