الْأَزْمِنَةِ وَ الْأَعْصارِ، الْمُجْرِي عَلى‌ مَشِيَّتِهِ الْأَقْدارُ، الَّذِي لا بَقاءَ لِشَيْ‌ءٍ سِواهُ، وَ كُلُّ شَيْ‌ءٍ يَعْتَوِرُهُ‌[1] الْفَناءُ غَيْرُهُ، فَهُوَ الْحَيُّ الْباقِي الدَّائِمُ، تَبارَكَ اللَّهُ رَبَّ الْعالَمِينَ.

اللَّهُمَّ قَدِ انْتَصَفَ شَهْرُ الصِّيامِ بِما مَضى‌ مِنْ أَيَّامِهِ، وَ انْجَذَبَ إِلى‌ تَمامِهِ وَ اخْتِتامِهِ، وَ ما لِي عُدَّةٌ أَعْتَدُّ بِها، وَ لا أَعْمالٌ مِنَ الصَّالِحاتِ أُعَوِّلُ عَلَيْهَا، سِوى‌ إِيْمانِي بِكَ وَ رَجائِي لَكَ، فَأَمَّا رَجائِي فَيُكَدِّرُهُ عَلَيَّ صَفْوَةُ الْخَوْفِ مِنْكَ، وَ أَمَّا إِيْمانِي فَلا يَضِيعُ عِنْدَكَ وَ هُوَ بِتَوْفِيقِكَ.

اللَّهُمَّ فَلَكَ الْحَمْدُ حِينَ لَمْ تُفَكِّكْ يَدِي عِنْدَ التَّماسُكِ‌[2] بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقى‌، وَ لَمْ تُشْقِنِي بِمُفارَقَتِها فِيمَنْ اعْتَوَرَهُ الشِّقاءُ.

اللَّهُمَّ فَأَنْصِفْنِي مِنْ شَهَواتِي، فَإِلَيْكَ مِنْهَا الشَّكْوى‌ وَ مِنْكَ عَلَيْها اؤَمِّلُ الْعَدْوى‌، فَإِنَّكَ تَشاءُ وَ تَقْدِرُ، وَ أَشاءُ وَ لا أَقْدِرُ[3]، وَ لَسْتَ إِلهِي وَ سَيِّدِي مَحْجُوجاً، وَ لكِنْ مَسْئُولًا تُرْجى، وَ مَخُوفاً يُتَّقى، تُحْصِي وَ نَنْسى‌، وَ بِيَدِكَ حُلْوٌ وَ مُرٌّ الْقَضاءِ.

اللَّهُمَّ فَأَذِقْنِي حَلاوَةَ عَفْوِكَ، وَ لا تُجَرِّعْنِي غُصَصَ سَخَطِكَ، وَ صَلَّى اللَّهُ عَلى‌ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ، يا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ‌[4].

دعاء آخر في هذه اللّيلة من رواية محمّد بن أَبي قرّة في كتابه عمل شهر رمضان:

يا مَنْ أَظْهَرَ الْجَمِيلَ وَ سَتَرَ الْقَبِيحَ، يا مَنْ لَمْ يُؤَاخِذْ بِالْجَرِيرَةِ، وَ لَمْ يَهْتِكِ السِّتْرَ، يا عَظِيمَ الْعَفْوِ، يا حَسَنَ التَّجاوُزِ، يا واسِعَ الْمَغْفِرَةِ، يا باسِطَ الْيَدَيْنِ بِالرَّحْمَةِ، يا[5] صاحِبَ كُلِّ نَجْوى‌، وَ مُنْتَهى‌ كُلِّ شَكْوى‌، يا[6] مُقِيلَ الْعَثَراتِ، يا مُجِيبَ الدَّعَواتِ، يا مُبْتَدِئاً بِالنِّعَمِ قَبْلَ اسْتِحْقاقِها.