العروض المكسوف المطوي اللازم الثاني الضرب الموقوف المطوى اللازم الثاني‌

بكيت حتى لم أدع عبرة # إذ حملوا الهودج فوق القلوص‌ [1]

بكاء يعقوب على يوسف # حتى شفى غلته بالقميص

لا تأسف الدهر على ما مضى # و الق الذي ما دونه من محيص‌ [2]

«قد يدرك المبطئ من حظّه # و الخير قد يسبق جهد الحريص»

تقطيعه:

مستفعلن، مفتعلن، فاعلن # مستفعلن، مفتعلن، فاعلات‌

الضرب المكشوف المطوى اللازم الثاني‌

للّه درّ البين ما يفعل # يقتل من شاء و لا يقتل

بانوا بمن أهواه في ليلة # ردّ على آخرها الأوّل

يا طول ليل المبتلى بالهوى # و صبحه من ليله أطول

فالدار قد ذكّرني رسمها # ما كدت من تذكاره أذهل

«هاج الهوى رسم بذات الغضى # مخلولق مستعجم محول»

تقطيعه:

مستفعلن، مستفعلن، فاعلن # مستفعلن، مستفعلن، فاعلن‌

الضرب الاصلم السالم‌

قلبي رهين بين أضلاعي # من بين إيئاس و إطماع

من حيثما يدعوه داعي الهوى # أجابه لبّيك من داعي

من لسقيم ماله عائد # و ميّت ليس له ناعي

[1] القلوص: الناقة.

[2] المحيص: المهرب.