(وَتَرْكُهَا إِلى
غَيْرِ خَطِيئَةٌ)[4]. إن كان
«غير» منوّناً أو مقطوعاً عن الإضافة بغير تنوين مضموماً فالظرف لغو متعلّق بتركها
بتضمين معنى التوجّه، و «خطيئة» خبر المبتدأ، ومعنى الترك إلى الغير الترك
بالكلّيّة، وإن كان مضافاً إلى «خطيئة» فإلى بمعنى «مع» والظرف مستقرّ خبر
المبتدأ، والخطيئة على الأوّلين بمعنى التخطّي عن المرغوب، وعلى الأخير بمعنى
الذنب، ويؤيّد الأوّلين رواية البرقي في المحاسن «إلى غيرها»[5].