جناس محرّف

جناس محرّف

(جناس در دو لفظ يکسان در حروف و مختلف در حرکات)

«جناس محرّف» با تشابه دو کلمه در حروف و نقطه و تفاوت در حرکات پديد مى‌آيد؛ مانند:((وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ)فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ) ؛ «ما ميان آن‌ها انذارکنندگانى فرستاديم؛ بنگر عاقبت انذار شوندگان چگونه بود» (صافات// 72 و 73) .

کلمه «منذرين» يک بار به کسر ذال و يک بار به فتح ذال آمده است؛ اما در حروف و نقطه مشابه‌اند.