و قال إنها من عظيم الدولة و دفع كل تحفة منها لكل واحد منا بيده فتلقيناها بالقبول، ثم تركت ما كان دفعه لي منها الترجمان على مائدة بيت الباشدور، و توجه كل واحد بتحفته لمحله، فقال لي مالك تركت حوائجك هنا، فقلت لا ينبغي لي حيازة شي‌ء منها حتى يعرض ذلك على حضرة مولانا العالية بالله أدام الله عزها، و هو أعزه الله يجود عنا برضاه الذي هو الكيفية العظمى، و هو الإكسير الأكبر و الكبريت الأحمر، فسر بما سمعه مني، و قال: إنه لكذلك و أذن لي بحوزها حتى نعزم على الخروج و تجمع في صندوق يخصها.

الفرجة التي أنشأها عامل طورين‌

ثم إن أهل هذا البلد أنشأوا فرجة عظيمة في الليلة القابلة بعد هذا اليوم، و هي ليلة الاثنين و ذلك بأنهم عمدوا إلى جداري الركنة الخارجة في هذا المشور، و جعلوا في أحد جداريها خاتما كبيرا من المصابيح الصغيرة، و جعلوا فيها ماء على ألوان و جعلوا الزيت فيها و جعلوا في وسط الخاتم حروف الاسم المفرد من تلك المصابيح و جعلوا في الجدار الآخر صورة كرونة عظيم دولتهم من المصابيح، في وسط تربيعة من المصابيح أيضا، و جعلوا صفا ممتدا لدخول الغاز مع جدرات المشور، و نصبوا مائدة مثمنة بوسط المشور قريبة من الدار التي نحن بها و هي من/ 316/ العود، و هي متسعة في طولها و عرضها نحو اثني عشر ذراعا، و مثلها في كل جهة من جهات التنميق، و نصبوا أعمدة دائرة مع هذه المائدة، و في رأس كل عمود خمس وردات حمر من الورد المصنوع، كل وردة في الكبر مثل جرم كرة أربعة و عشرين، و كان بقرب تلك الركنة

[1] «مساء البارحة أقامت «مصالح بلدية طورين» على الساعة 8 مساءا، و على شرف السفارة المغربية بإنارةPiazza Castelo ، بحضور فرقة الحرس الوطني، الذين كانوا يعزفون الأناشيد تحت مقر إقامة السفير، و قد حج جمهور غفير لمشاهدتهم و السلام على السفير المغربي، الذي بدوره رد السلام عليهم من نوافد و بالكون إقامته بفندق أوربا ...».

Gazzetta Del PoPolo, Torino

، بتاريخ 27 غشت سنة 1876 م.