[2]. سه چيز خورده نمىشود ولى چاق مىكند و
سه چيز خورده مىشود ولى لاغر مىكند. امام صادق7:
ثَلَاثَةٌ يُسْمِنَّ
وَثَلَاثَةٌ يُهْزِلْنَ... «سه چيز چاق و سه چيز لاغر مىكند: آن سه چيز كه چاق
مىكند: مداومت در حمام رفتن و بو كردن عطر خوش و پوشيدن لباس نرم است؛ و آن سه
چيزى كه لاغر مىكند، مداومت در خوردن تخم مرغ و ماهى و شكوفه درخت خرماست» (الخصال،
ج 1، ح 194). بیان شیخ صدوق: «منظور از مداومت در حمام رفتن اين است
كه يك روز در ميان به حمام برود و چون هر روز حمام رود لاغر مىشود» (همان). در
برخی از نسخ به جای «الطلع» «الضِّلْع» به معنای امتلاء و
پری معده و نفخ معده آمده است. (روضة الوعظین، ج 2، ص 307؛ مکارم
الاخلاق، ص 54). «الضلع: امتلاء البطن شبعا أو ريا حتّى يضلع أضلاعه».
در
حدیث دیگر چنین بیان شده است: امام صادق7:
ثَلَاثٌ لَا يُؤْكَلْنَ وَيُسْمِنَّ وَثَلَاثٌ يُؤْكَلْنَ وَيَهْزِلْنَ ...«سه
چیز چاق کننده است ولی خورده نمیشود و سه چیز خورده
میشود ولی لاغر میکند. 1. خرما نارس؛ 2. کنجاله؛ 3. گردو؛ اما
چاق کننده: 1. نوره کشیدن (پودر نظافت)؛ 2. عطر زدن؛ 3. لباس کتان
پوشیدن» (وسائل الشیعه، ج 24، ص 434). در برخی از نسخهها
برای لاغر کنندهها چنین آمده است «اللَّحْمُ الْيَابِسُ وَالْجُبُنُّ
وَالطَّلْع» (الکافی، ج 12، ص 437). «الکسب: تفاله دانههای
روغنی پس از روغنکشی، معادل فارسی کنجاله».