اسم الکتاب : چهل حدیث (ترجمه الأربعون للشهید الأوّل) المؤلف : شهید اول الجزء : 1 صفحة : 85
انداخت، انگشتها را به هم چسباند و دو گام را به هم نزديك كرد
تا فاصله آنها سه انگشت گشاده شد؛ و انگشتان پايش را بدون انحراف برابر قبله نمود،
در حال خشوع و استكانت گفت: اللَّه أكبر.
حمد و قل هو اللَّه را
به ترتيل و تأنّى خواند، و به اندازه نفسى درنگ كرد، به همان حال ايستاده گفت:
اللَّه أكبر.
سپس به ركوع رفت و دو
كفّ خود را كه انگشتانش باز بود از سر دو زانو پر كرد و زانو را عقب زد تا پشت او
هموار شد كه اگر قطره آبى يا روغنى بر آن مىچكيد نمىلغزيد از بس كه پشتش هموار
بود؛ و گردن كشيد و چشمها را خوابانيد، سه بار به آرامى فرمود:
سبحان ربّى العظيم و
بحمده.
سپس برخاست و چون بر جا
شد، گفت:
سمع اللَّه لمن حمده.
و در همان حال ايستاده
تكبير گفت، و دو دستش را تا برابر رو بلند كرد و سپس به سجده رفت و دو كفش را كه
انگشتانش به هم چسبيده بود ميانه دو سر زانو برابر روى نهاد و سه بار گفت:
سبحان ربّى الأعلى و
بحمده.
و چيزى از اعضاى بدن را
بر هم نگذاشت، و بر هشت عضو سجده كرد، دو كفّ، دو سر زانو، و دو سر انگشت بزرگ
پاها؛ پيشانى و بينى.
و فرمود: در سجده از اين
هشت عضو، نهادن هفت عضو بر زمين واجب است و آنها همانها است كه خداى عزّ و جلّ در
كتابش فرموده وَ أَنَّ الْمَساجِدَ لِلَّهِ فَلا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ
أَحَداً و آنها عبارتند از: پيشانى و دو كفّ و دو زانو و دو انگشت بزرگ پا، و
نهادن بينى بر زمين سنّت است. سپس سر از سجده برداشت و چون برجا نشست، گفت: اللَّه
اكبر، و بر طرف چپ نشست، و روى پاى راست را بر پشت پاى چپش نهاد و گفت:
أستغفر اللَّه ربّى و
أتوب إليه.
و به حال نشسته باز
تكبير گفت و به سجده دوم رفت، و همان گفت كه در سجده اوّل گفته بود و در ركوع و
سجود، هيچ عضو
اسم الکتاب : چهل حدیث (ترجمه الأربعون للشهید الأوّل) المؤلف : شهید اول الجزء : 1 صفحة : 85