وَ مِنْ فَضْلِهِ يَرْعَى ذِمَاماً لِجَارِهِ
وَ يَحْفَظُ مِنْهُ الْعَهْدَ إِذْ ظَلَّ رَاعِياً
در مدح فقر و قناعت
-
النَّفْسُ تَجْزَعُ أَنْ تَكُونَ فَقِيرَةً
وَ الْفَقْرُ خَيْرٌ مِنْ غِنًى يُطْغِيهَا
وَ غِنَى النُّفُوسِ هُوَ الْكَفَافُ وَ إِنْ أَبَتْ
فَجَمِيعُ مَا فِي الْأَرْضِ لَا يَكْفِيهَا
ترغيب نفس به قناعت
الْغِنَى فِي النُّفُوسِ وَ الْفَقْرُ فِيهَا
إِنْ تَجَزَّتْ فَقَلَّ مَا يُجْزِيهَا
عَلِّلِ النَّفْسَ بِالْقُنُوعِ وَ إِلَّا
طَلَبَتْ مِنْكَ فَوْقَ مَا يَكْفِيهَا
لَيْسَ فِيمَا مَضَى وَ لَا فِي الَّذِي لَمْ
يَأْتِ مِنْ لَذَّةٍ لِمُسْتَحِلِّيهَا
إِنَّمَا أَنْتَ طُولُ عُمْرِكَ مَا
عُمِّرْتَ بِالسَّاعَةِ الَّتِي أَنْتَ فِيهَا
منع از صفات ذميمه
إِذَا مَا شِئْتَ أَنْ تَحْيَا حَيَاةً حُلْوَةَ الْمَحْيَا
فَلَا تَحْسُدْ وَ لَا تَبْخَلْ وَ لَا تَحْرِصْ عَلَى الدُّنْيَا
منع از حرص و ريختن آبرو
إِذَا أَظْمَأَتْكَ أَكُفُّ الرِّجَالِ
كَفَتْكَ الْقَنَاعَةُ شِبَعاً وَ رِيّاً
فَكُنْ رَجُلًا رِجْلُهُ فِي الثَّرَى
وَ هَامَّةُ هِمَّتِهِ فِي الثُّرَيَّا
أَبِيّاً لِنَائِلٍ ذِي ثَرْوَةٍ
تَرَاهُ لِمَا فِي يَدَيْهِ أَبِيّاً
فَإِنَّ إِرَاقَةَ مَاءِ الْحَيَاةِ
دُونَ إِرَاقَةِ مَاءِ الْمُحَيَّا