الأَزْمَةِ وَ ذَوُو الْأَرْحَامِ أَحَقُّ بِالرِّفْدِ[1] وَ أَوْلَى بِحَمْلِ‌[2] الْكَلِّ فِي سَاعَةِ الْجَهْدِ فَانْطَلِقْ بِنَا إِلَيْهِ لِنُعِينَهُ عَلَى مَا هُوَ عَلَيْهِ فَلْنَحْمِلْ عَنْهُ بَعْضَ أَثْقَالِهِ وَ نُخَفِّفَ عَنْهُ مِنْ عِيَالِهِ يَأْخُذُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنَّا وَاحِداً مِنْ بَنِيهِ لِيَسْهُلَ ذَلِكَ عَلَيْهِ بَعْضُ مَا يَنُوءُ فِيهِ فَقَالَ الْعَبَّاسُ نِعْمَ مَا رَأَيْتَ وَ الصَّوَابُ فِيمَا أَتَيْتَ هَذَا وَ اللَّهِ الْفَضْلُ الْكَرِيمُ وَ الْوَصْلُ الرَّحِيمُ فَلَقِيَا أَبَا طَالِبٍ فَصَبَّرَاهُ وَ لِفَضْلِ آبَائِهِ ذَكَّرَاهُ وَ قَالا لَهُ إِنَّا نُرِيدُ أَنْ نَحْمِلَ عَنْكَ بَعْضَ الْمَالِ فَادْفَعْ إِلَيْنَا مِنْ أَوْلَادِكَ مَنْ تَخِفُ‌[3] عَنْكَ بِهِ الْأَثْقَالُ فَقَالَ أَبُو طَالِبٍ إِذَا تَرَكْتُمَا لِي عَقِيلًا وَ طَالِباً فَافْعَلَا مَا شِئْتُمَا فَأَخَذَ الْعَبَّاسُ جَعْفَراً وَ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ص عَلِيّاً فَانْتَخَبَهُ‌[4] لِنَفْسِهِ وَ اصْطَفَاهُ لِمُهِمِّ أَمْرِهِ وَ عَوَّلَ عَلَيْهِ فِي سَرِّهِ وَ جَهْرِهِ وَ هُوَ مُسَارِعٌ لِمَرْضَاتِهِ مُوَفَّقٌ لِلسَّدَادِ فِي جَمِيعِ حَالاتِهِ.

وَ قَدْ رُوِيَ مِنْ طَرِيقٍ آخَرَ- أَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَخَذَ جَعْفَراً وَ أَخَذَ حَمْزَةُ[5] طَالِباً وَ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ص عَلِيّاً.

[1] رفده و ارفده. اعانه بغطاء( اساس البلاغة: م/ رفد).

[2] في ص و ح:« من حمل».

[3] في ص و ح:« يخف».

[4] في ح:« فانتجبه».

[5] حمزة بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف القرشيّ الهاشمي، ابو عمارة، عم النبيّ 6 ولد قبل النبيّ بسنتين و قيل: اربع، و اسلم في السنة الثانية من البعثة، رضيع رسول اللّه 6 و عند ما اسلم رسول اللّه عرفت قريش ان رسول اللّه 6 قد عزّ و امتنع. هاجر الى المدينة، و شهد بدرا، و ابلى فيها بلاء عظيما و شهد أحدا و قتل فيها و عمره أربع و ستون، و قيل تسع و خمسون. راجع( الإصابة: ت 1826 و رجال المامقاني: 375/ 1).