اسم الکتاب : ترجمه مصباح الانس ابن فناري (شرح مفتاح الغيب صدرالدين قونوى) المؤلف : خواجوي، محمد الجزء : 1 صفحة : 369
قيود از جهت تنزّل و بين اعتبار آنها از جهت
كمى و زيادى- بدون اعتبار عدم آنها از جهت تنزّل- ناميده مىشود، به جهت اينكه
استهلاك كثرت تفصيلى در اطلاق، به منزله استهلاك آن در وجود است، و اين مقصود از
بيان رسول خدا 6 است كه فرمود: خدا بود و با او چيزى نبود؛ تا
آنجا كه گفته شد: اكنون هم همانگونه است كه بود.
184/ 4 اما اين سخن كه تعلقات ازلى به اسماء و صفات هميشه به واسطه
حوادث و پديدههاى جزئى است- و با اين سخن كه ذات حق تعالى مباين و دور از آنها
(حوادث جزئى) مىباشد- سخنى دور از تحقيق است، براى اينكه اگر مقصود از اين
تعلقات؛ تعلقات جزئى باشد؛ اينكه جزئى بودن تعلقات پيش از وجود متعلقات حسّى باشد
غير معقول است و وجود عقلى جزئيت ندارد، و اگر مقصود تعلقات كلى باشد؛ تعيّن آنها
مطابقت با تعيّن جزئيات نداشته و در نتيجه اقتضايى بين آن دو نمىباشد.
185/ 4 در حالى كه قائل بودن به ازلى بودن جزئيات تحصّلى ندارد، و
اين برخلاف مطلق است كه در ذات خود از قيد و زمان مستغنى و بىنياز است، و آن با
اينكه اينگونه است ولى با هر جزئى در هر زمانى هست، و همانگونه كه گفته شد؛
شهود خداوند سبحان مر جزئيات را بر اين منشعب و متفرع مىگردد، چنانكه فرمود: وَ لا أَدْنى مِنْ ذلِكَ وَ لا أَكْثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمْ
أَيْنَ ما كانُوا، يعنى: نه كمتر از اين و نه بيشترى نيست جز آنكه هر كجا باشند خدا
با آنها است (7- مجادله) براى اينكه واسطه بودن چيزى از زمان و يا مكان بين مطلق
و مقيّد آن امكانپذير نمىباشد، و از اين آنچه كه در بيان حضرت شيخ قدس سره آمده
متفرع و منشعب مىشود كه: هر جزئى در مرتبه «عما» تعيّن مىيابد و حادث عبارت از
ظهور آن است، يعنى نسبت به كسى كه نزد او قديم و حادث با هم اختلاف داشته و
مختلفاند، وگرنه وجود اطلاقى براى هر موجودى ازلى است، هم چنان كه از سخن رسول
خدا 6 دانسته مىشود كه فرمود: قلم (مركّبش) نسبت به آنچه كه
براى تو پيش مىآيد خشك شده است، و علم حق تعالى به جزئيات؛ بر وجه جزئى نيز مبتنى
بر اين پايه است- ولى از حيث ظاهر- چنان كه فرموده:
وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّى نَعْلَمَ، يعنى: شما را
خواهيم آزمود تا بدانيم (31- محمد) و ما جَعَلْنَا
الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنْتَ عَلَيْها إِلَّا لِنَعْلَمَ،
يعنى: قبلهاى را كه بر آن بودى بگردانيديم تا بدانيم
اسم الکتاب : ترجمه مصباح الانس ابن فناري (شرح مفتاح الغيب صدرالدين قونوى) المؤلف : خواجوي، محمد الجزء : 1 صفحة : 369