اسم الکتاب : ترجمه شرح دعاى سحر المؤلف : فهري، سيد احمد الجزء : 1 صفحة : 73
سخنى از نور نقل كلام منسوب به محيى
الدين، و اينكه نور اسم صفت است يا اسم فعل؟
داود بن محمود قيصرى در شرح فصوص الحكم و محمد بن حمزة ابن فنّارى در
شرح مفتاح غيب الجمع و الوجود تأليف محقق عارف محمد بن اسحاق قونوى، به شيخ بزرگ
محيى الدين عربى اندلسى نسبت دادهاند كه: «نور» از اسماء ذات است، و محيى الدين
هر اسمى را كه دلالتش بر ذات ظاهر باشد اسم ذات، و هر اسمى را كه دلالتش بر صفات
روشنتر باشد اسم صفت، و اگر بر افعال روشنتر باشد اسم فعل قرار داده است.
ابن فنارى گويد: من مىگويم: شيخ كبير پس از آنكه اسماء را در اين
جدول ضبط كرده (آن گاه جدولى نوشته و در آن جدول نور را در رديف اسماء ذات نوشته
است) گفته: «اينها كه اسماء حسنى هستند بعضى از آن بر ذات او (جلّ جلاله) دلالت
دارد، و گاهى با اينكه بر ذات دلالت دارد بر صفات او و يا افعال او و يا بر هر دو
نيز دلالت دارد. پس هر آن اسمى كه دلالتش بر ذات ظاهرتر بود ما آن را اسم ذات قرار
داديم و همين كار را در اسماء صفات و افعال كرديم، يعنى هر اسمى كه دلالتش بر صفت
يا فعل ظاهرتر بود اسم همان قرار داديم. و اين نه به آن معناست كه اسمهايى كه در
جدول اسم ذات نوشته شده در غير آن مدخليتى ندارند؛ مانند اسم «رب» كه اگر به معناى
ثابت باشد اسم ذات است، و اگر به معناى مصلح و سازنده باشد اسم فعل است، و اگر به
معناى مالك باشد اسم صفت است.» و نيز شيخ در همانجا گفته: «بدان كه مقصود ما از ذكر
اين اسماء
اسم الکتاب : ترجمه شرح دعاى سحر المؤلف : فهري، سيد احمد الجزء : 1 صفحة : 73