اسم الکتاب : بنادر البحار (ترجمه و شرح بيست و پنج جلد از بحارالانوار) المؤلف : فيض الاسلام اصفهانى، على نقى الجزء : 1 صفحة : 30
من) آگاه باش من تو را امر نموده و فرمان
دهم، و تو را نهى كرده و باز دارم، و تو را ثواب و پاداش ميدهم (بوسيله تو امر و
نهى نموده پاداش ميدهم).
2- از اسحاق (روايتكننده اين خبر) رسيده كه گفته:
بحضرت ابى عبد اللَّه (امام صادق، 7) گفتم: نزد مردى ميروم
برخى از سخنم را بوى ميگويم او همه سخنم را ميداند (ميگويد: نگو فهميدم و دريافتم
چه خواهى گفت، و جواب ميدهد) و بعضى از ايشان (مردم) كسى است كه نزد او ميروم و
سخن را باو ميگويم او همه سخنم را فرا ميگيرد و بمن باز ميگرداند همچنان كه با او
سخن گفته بودم (هنگامى كه همه سخنم را باو ميگويم ميگويد فهميدم و پاسخ ميدهد) و
برخى از ايشان (مردم) كسى است كه نزد او ميروم و با او سخن ميگويم پس (چون مقصود
مرا نمىفهمد) ميگويد دوباره (سخنت را) برايم بازگردان؟ حضرت ابى عبد اللَّه
فرمود: اى اسحاق آيا
اسم الکتاب : بنادر البحار (ترجمه و شرح بيست و پنج جلد از بحارالانوار) المؤلف : فيض الاسلام اصفهانى، على نقى الجزء : 1 صفحة : 30