responsiveMenu
صيغة PDF شهادة الفهرست
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
اسم الکتاب : احاديث و قصص مثنوى المؤلف : فروزانفر، بديع الزمان    الجزء : 1  صفحة : 104

اشاره است به قصه اعرابى و دانشمند كه در مثنوى دفتر دوم [رديف 366] ذكر شده است.

[ص 27 قصص مثنوى‌]

[نيست گنجى چون قناعت با دوام‌]

173-

«گفت پيغمبر قناعت چيست گنج‌

گنج را تو وا نمى‌دانى ز رنج‌

اشاره است به حديث ذيل: [1]

الْقَنَاعَةُ مَالٌ لَا يَنْفَدُ وَ كَنْزٌ لَا يَفْنَى‌[1].

كنوز الحقائق، ص 93

الْقَنَاعَةُ مَالٌ لَا يَنْفَدُ[2].

نهج البلاغة ص 478 سيد رضى رحمه الله پس از نقل حديث مى‌فرمايد: اين حديث از پيامبر اكرم 6 نيز نقل شده است. جامع صغير، ج 2، ص 88

الْقَنَاعَةُ كَنْزٌ لَا يَفْنَى‌[3].

كنوز الحقائق، ص 93 و اين جمله بر وفق نقل سيوطى در جامع صغير به امير مؤمنان على- 7- نيز نسبت داده شده است. شرح نهج البلاغة طبع مصر، ج 4، ص 399 و 528 [ص 22 احاديث مثنوى‌]

[گفت احمد 6 فقر باشد فخر من‌]

174-

«گفت اى زن تو زنى يا بُو الحَزَن‌

فقر فخر است و مرا بر سر مزن‌

اشاره بدين حديث است: [2]

الْفَقْرُ فَخْري وَ به أَفْتَخرُ[4]

كه صوفيه بدان در كتب خود استناد كرده‌اند و در سفينة البحار، طبع نجف، ج 2 ص 378 جزو احاديث نبوى ذكر شده و مؤلف اللؤلؤ المرصوع (ص 55) به نقل از ابن تيميه آن را از موضوعات مى‌شمارد. [نيز مراجعه شود به شماره 487] [ص 23 احاديث مثنوى‌]

______________________________ [1]

قَالَ رَسُولُ اللَّه 6: الْقَنَاعَةُ كَنْزٌ لَا يَفْنَى (3).

روضة الواعظين ج 2 ص 456

[2]

الْفَقْرُ فَخْري وَ به أَفْتَخرُ عَلَى سَائر الْأَنْبيَاء وَ الْمُرْسَلينَ.

فقر مايه مباهات من است و به آن افتخار مى‌كنم بر ديگر پيامبران و رسولان.

در كتاب مستدرك‌الوسائل ج 11 ص 173 باب 4- باب استحباب ملازمة الصفات الحميدة 12672- 8- اين حديث شريف را به صورت كامل آورده است: عَوَالي اللآَّلي،

عَن النَّبيِّ 6 قَالَ الشَّريعَةُ أَقْوَالي وَ الطَّريقَةُ أَقْوَالي وَ الْحَقيقَةُ أَحْوَالي وَ الْمَعْرفَةُ رَأْسُ مَالي وَ الْعَقْلُ أَصْلُ ديني وَ الْحُبُّ أَسَاسي وَ الشَّوْقُ مَرْكَبي وَ الْخَوْفُ رَفيقي وَ الْعلْمُ سلَاحي وَ الْحلْمُ صَاحبي وَ التَّوَكُّلُ زَادي وَ الْقَنَاعَةُ كَنْزي وَ الصِّدْقُ مَنْزلي وَ الْيَقينُ مَأْوَايَ وَ الْفَقْرُ فَخْري وَ به أَفْتَخرُ عَلَى سَائر الْأَنْبيَاء وَ الْمُرْسَلينَ.


[1] - قناعت ثروتى است كه تمام نمى‌شود. و گنجى است كه از بين نمى‌رود.

[2] - قناعت ثروتى است كه تمام نمى‌شود.

[3] - قناعت گنجى است كه از بين نمى‌رود.

[4] - فقر مايه مباهات من است و من به آن افتخار مى كنم.

اسم الکتاب : احاديث و قصص مثنوى المؤلف : فروزانفر، بديع الزمان    الجزء : 1  صفحة : 104
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
صيغة PDF شهادة الفهرست