أختلف المؤرخون وأصحاب السّير في تشخيص اسمها (س) , وأيضا
في نسبها, فالمشهور قالوا: هي شاه زنان, أو شهر بانو, كما مرّ ذكره في صحيفة
الزهراء (س) ... (إلى قوله) أبو محمد علي بن الحسين العدل أمه شهربانو بنت يزدجرد,
بالإضافة إلى الشواهد التاريخية التي يأتي ذكرها. ومعنى شاه زنان أي ملكة النساء,
وشهر بانويه أي ملكة المدينة. وقيل: سلامة، وقيل: غزالة، وقيل: خولة على اختلاف
الروايات, وقد ذكر المجلسي عن المبرد قال: كان اسم أم علي بن الحسين‘ سلافة من ولد
يزدجرد, معروفة النسب من خيرات النساء[548]. وربما يعود
اختلاف الروايات في تسميتها إلى ما قيل: من أنّ أمير المؤمنين علیه السلام سألها يوماً عن
اسمها، فقالت: شاه زنان, فقال علیه السلام : أنت شهربانو. وأظن هذا التغير الذي صدر من الإمام
لأجل اختصاص الزهراء (س) بذلك, كما سيأتي بيانه إن شاء الله.
أمّا أبوها: هو يزدجرد بن شهريار بن شيرويه بن كسرى أبرويز بن هرمز بن انوش,
روان الملك العادل، وكان يزدجرد آخر ملوك الفرس [549].