شد .....» حالا اگر تمايل داريد، مى‌توانيد برويد و آن روزنامه را بخوانيد.

در هفته اخير يك عمل جراحى مهم در مريض خانه دولتى شده است كه نه فقط در ايران بى‌نظير است، شايد در نقاط ديگر دنيا هم به اين ترتيب بى‌سابقه است. اين عمل جراحى فصل جديدى در تاريخ طبى و صحى مملكت باز و شايان دقت و توجه علما است. شايسته است كه در كنفرانس‌ها و شوراهاى صحى از نقطه نظر علمى مورد بحث قرار گيرد. عمل جراحى مزبور به وسيله آقاى دكتر خلعتبرى، جراح مريض خانه دولتى كه تاكنون امتحانات خوبى در اين كار داده‌اند به معرض عمل قرار گرفته و با موفقيت انجام يافته است.

جوانى 18 ساله براى يك عمل جراحى عجيب يعنى تغيير جنسيت از رجُليت به اناثيت [از مردى به زنى‌] به مريضخانه دولتى مراجعه كرده است. نه فقط فكر اين جوان عجيب بوده، بلكه از حيث خلقت نيز عجيب و ناقص بوده است. او از حيث هيكل، قيافه و استخوان بندى يك مرد كامل العيارى است، اما احساسات و نشانه‌هاى اناثيت [زن بودن‌] بيش‌تر بر او غلبه داشته است و به اين جهت علاقه‌مند بوده است زن شود.

آقاى دكتر خلعتبرى چند روزى او را معطل نگاه مى‌دارد تا اين‌كه مراسله ذيل را به مريضخانه نوشته و شخصاً حاضر مى‌شود كه جواب نفى و اثبات آن را گرفته و خيال خود را به اجرا بگذارد.

اين جانب به طيب خاطر بدون اين‌كه داراى اختلال حواس باشم حاضرم كه مرا عمل كرده و از حالت مردى مرا تبديل به زن كنيد و اگر هم مرا عمل نكنيد، خودم را خواهم كُشت. [1] محل امضا: كبرى‌

2. اولين تغيير جنسيت در انگلستان‌

اولين عمل تغيير جنسيت در فاصله سال‌هاى 1942 تا 1948 ميلادى در انگلستان انجام شد. «لورا ديلون» [2] دختر يك اشراف زاده ايرلندى بود كه از كودكى رفتارهاى پسر مابانه‌

[1]. مردى كه زن شد، روزنامه همشهرى، دوشنبه 22 فروردين 1384.

[2].Laura Dillon.