و قال الشيخ آقا بزرگ الطهراني في عداد حواشي إرشاد الأذهان للعلامة:

الحاشية عليه للشيخ زين الدين بن علي بن أحمد الشامي الشهيد. حكى صاحب الرياض عن خطّ الفاضل الهندي في ظهر روض الجنان أنّ حواشي الشهيد الثاني على جميع الإرشاد من أوّله إلى آخره لكنّها على هوامش الإرشاد.

أقول: الظاهر أنّه لم يطّلع على بعض المدوّنات منها مثل «الحاشية على فرائض الإرشاد» الملحقة بآخر نسخة من الموجودة في الرضوية كما ذكر في فهرسها (ج 2، ص 4)، و ذكر أنّ أوّلها: «الحمد للّه الذي هدانا لإدراك العلوم الأصولية» و آخرها: «هذا ما أوردت في تأليف هذه الفرائض»، و تاريخ كتابة النسخة 984. و مثل «الحاشية على قطعة من عقود الإرشاد» المدوّنة في مجموعة في خزانة الشيخ علي كاشف الغطاء. و هذه الحواشي غير شرح الإرشاد الموسوم ب«روض الجنان في شرح إرشاد الأذهان»، كما يأتي في الراء. [1]

أقول: كتب الشهيد حاشية على عقود الإرشاد، لكنّي لم أوفّق حتّى الآن لرؤية نسخة واحدة من هذه الحاشية- كما مرّ- و لم أجد في فهرس مؤلّفات الشهيد- في مصادر ترجمته- ذكرا لحاشيته على فرائض الإرشاد. أمّا النسخة التي ذكرها الطهراني طاب ثراه، و الموجودة في مكتبة الروضة الرضوية المقدّسة برقم 2216، فهي ليست من تأليف الشهيد الثاني لأدلّة لا مجال لذكرها هنا، و قد اشتبه الأمر على مفهرس المكتبة فنسبها للشهيد الثاني، و هناك نسختان منها في المكتبة المذكورة برقمي 2216 و 2381.

و على أيّة حال فإنّ حاشية الإرشاد لم تطبع حتّى الآن، و نسخها المخطوطة نادرة للغاية، و عليه فهي لم تكن تحت تصرّف الفقهاء، و لم نسمع بكتاب فقهي واحد نقل منها. و بعد التمحيص و التدقيق المتواصلين عثرنا على مخطوطتين

[1] «الذريعة» ج 6، ص 15.