اسم الکتاب : التعليق والشرح المفيد للحلقة الأولى المؤلف : الحسيني، السيد محمد علي الجزء : 1 صفحة : 187
و يميّز المعنى الحقيقي عن المعنى المجازي بالتبادر من حاقّ اللفظ؛ لانّ التبادر كذلك يكشف عن الوضع كما تقدم.*
[كيف يميّز الاستعمال الحقيقي عن المجازي؟]
* عرفنا معنى الاستعمال الحقيقي و المجازي و الفرق بينهما، و لكن السؤال هنا: كيف يميّز الاستعمال الحقيقي عن المجازي؟
الجواب:
ذكر المشهور عدّة علامات لتمييز المعنى الحقيقي عن المجازي، منها:
التبادر: و معناه- كما شرحناه سابقا- سبق المعنى إلى الفهم من اللفظ تلقائيا، أي من دون حاجة إلى قرينة، و بهذا يكون الاستعمال حقيقيّا، و يميّزه التبادر عن الاستعمال المجازي المحتاج إلى قرينة.
و منها: صحّة الحمل، و الاطّراد، و فيهما كلام و نقاش نؤجّله إلى الحلقة المقبلة إن شاء اللّه، فالمهم هنا هو التبادر.
اسم الکتاب : التعليق والشرح المفيد للحلقة الأولى المؤلف : الحسيني، السيد محمد علي الجزء : 1 صفحة : 187