اسم الکتاب : كنوز المعزمين المؤلف : ابن سينا الجزء : 0 صفحة : 36
كه فصل چهارم سقط شده و مكتوب آخر نسخه، فصل آخر كتابست، از اين
اشتباه كتاب بهشت فصل رسيده، و همچنان كتّاب خودسر از پيش خود در آن تصرف كرده و
كاسته و فزوده تا نسخهيى باين صورت در يازده فصل ناقص مغشوش مغلوط در آمده است!
اين توضيح را هر چند بظاهر اهميّت و لزوم نداشت عمدا براى آن نوشتم كه خوانندگان
نمودارى از تحريف و تصحيف كتب را در دست كتّاب خائن ببينند و قدر رنج و زحمت
كاتبان و مصحّحان محقّق امين را بشناسند كه در ظلمات آب حيات و از خلاب گوهر ناب
جسته، يعنى از ميان اين گونه نسخ مغلوط مغشوش، نسختى صحيح و مرتّب نزديك باصل
فراهم ساخته آن را در دسترس طالبان گذاردهاند.
4- نسخه خ
نسخهايست قديم مورّخه سنه 912 نهصد و دوازده كه خوشبختانه نصيب خود
اين جانب شد و آن را در اثناء كار خريدارى كردم. بسيار معتبر و كم غلط است، بدين
سبب آن را متن دوم قرار داده با ساير نسخ مقابله كردم. چنانكه عنقريب شرحش بيايد.
5- نسخه ض
نسخه ديگرى است مورّخه 1057 هزار و پنجاه و هفت هم متعلّق بخود اين
جانب در ضمن مجموعهيى كه تاريخ كتابت اجزاء آن بخطّ ضياء الدّين نام اصفهانى ما
بين سنوات 1054- 1058 و ما بين نسخ موجوده ممتاز است- مالك اين مجموعه كه چيزى
مهمّ غير از همين نسخه مورد
اسم الکتاب : كنوز المعزمين المؤلف : ابن سينا الجزء : 0 صفحة : 36