responsiveMenu
صيغة PDF شهادة الفهرست
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
اسم الکتاب : ثلاث رسائل في الطب العربي الإسلامي المؤلف : رازى- ابن ماسويه- ابن سينا    الجزء : 1  صفحة : 111

في علاج السوداوية [1]

لا تغفلن ان تستبين‌ [2] عنصرا

تولدت منه و كن مستبصرا

و عالج احتراق ذاك مسرعا

ببختج‌ [3] مقاوم كي تقلعا

و ان رايت نضج ذاك الخلط

فاقصد الى استفراغه بقسط

بلا زورد [4] و بافتيمون‌ [5]

و ماء لبلاب و غاريقون‌ [6]

و بالسنا [7] ايضا و بالاهليلج‌

وقيّ‌ [8] بالسكنجبين السادج‌

و أطعمه‌ [9] السلق من البقول‌

و اسقه اطبخة الاصول‌ [10]

و اعطه‌ [11] شراب الافسنتين‌ [12]

و قرص الاسقولو قندريون‌ [13]


[1] هذا العنوان غير مذكور في ك و انما الابيات العائدة لهذا القسم مذكورة تحت عنوان (القول على علاج هذه الحمى) و لكن لم يذكر كعادته اية حمى.

[2] في و (يتبين) و الوزن غير مستقيم.

[3] ببختج- (كلمة اعجمية معناها مطبوخ و القصد هنا تقديم طبخة للمريض من دواء مضاد للاحراق» جمال الخياط- البحث.

[4] الضاربة- انواع من الحجر، و اجوده الصافي الشفاف الضارب زرقته الى خضرة، و حمرة» المغربي- احمد بن عوض- قطف الازهار في خصائص المعادن و الاحجار- تحقيف بروين بدري توفيق- بغداد 1990 ص 150

[5] افتيمون- نبات طفيلي على البريسم و على الزعتر يلتف حولها و يتلفها» مفتاح- رمزي/ احياء التذكرة ص 96.

[6] غاريقون- و هو تعريب عن‌suciragA و هو الاسم اليوناني لنوع من القطر» مفتاح- احياء التذكرة ص 479.

[7] السنا- نبات منه انواع مثل (السنامكي) (السناهندي) و له تأثير ملين.

[8] في و (و في).

[9] في و (و ليأكل السلق من البقولي) و في ق (و اطعمية السلق من البقول).

[10] هذا البيت في ك ذكر خطأ في نهاية الفقرة 25 (في علاج الاورام).

(اطبخة الاصول- هي ماء قشور الكرفس الرازيانج يطبخ برطل ماء) جمال الخياط- حاشية التحقيق.

[11] في و (لتعطهم).

[12] الافسنتين- نبات.

[13] الاسقولو قوندريون- نوع من النبات و يسمى ايضا حشيشة الذهب- الحشيشة الروميةmuird nepolocs eragluV

اسم الکتاب : ثلاث رسائل في الطب العربي الإسلامي المؤلف : رازى- ابن ماسويه- ابن سينا    الجزء : 1  صفحة : 111
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
صيغة PDF شهادة الفهرست