فصل چهاردهم علم ذاتى و غيرذاتى‌

تنبيه‌ كلّ واحد من الوجهين قد يجوز أن يحصل من سبب عقليّ مصوّر لموجود [1] الصّورة في الأعيان، أو غير موجودها بعد في جوهر [2] قابل‌ [3] للصّورة المعقولة، و يجوز أن يكون للجوهر العقليّ من ذاته لا من غيره و لو لا [4] ذلك، [5] لذهب‌ [6] العقول المفارقة إلى غير النّهاية.

و واجب الوجود يجب أن يكون له ذلك عن ذاته. [7]

ترجمه‌

تنبيه‌

هر يك از دو قسم فعلى و انفعالى، جايز است كه از سببى عقلى باشد كه صورت‌

[1] . جارّومجرور، متعلّق به «مصوّر» است.

[2] . جارّومجرور، متعلّق به «مصوّر» است.

[3] . «قابل»، صفت «جوهر» است.

[4] . «لولا»، حرف امتناع است و دلالت بر امتناع پاسخ دارد به سبب امتناع جمله مدخول آن.

[5] . «ذلك»، مبتداست و خبر آن، وجوبى حذف شده است.

[6] . جواب «لولا» است.

[7] . «أن يكون» تأويل به مصدر و فاعل «يجب» است.