اسم الکتاب : علم البيان المؤلف : عبد العزيز عتيق الجزء : 1 صفحة : 184
2- و مثالها أيضا لفظة «عانقت» في
قول البحتري يصف قصرا:
ملأت جوانبه الفضاء و عانقت
شرفاته قطع السحاب الممطر
ففي هذا البيت استعارة تصريحية، و ذلك للتصريح فيها بلفظ المشبّه به،
و اللفظ المستعار هو فعل «عانقت»، و في إجراء الاستعارة نقول:
شبهت الملامسة «بالمعانقة» بجامع الاتصال في كل، ثم استعير اللفظ الدال على المشبه به و هو «المعانقة» للمشبه و هو «الملامسة»، ثم اشتق من «المعانقة» بمعنى الملامسة الفعل «عانقت» بمعنى
لامست. و القرينة التي تمنع من إرادة المعنى الأصلي لفظية و هي «شرفاته».
3- و من أمثلتها كذلك لفظ «لبس» من
قول ابن الرومي:
بلد صحبت به الشبيبة و الصّبا
و لبست ثوب اللهو و هو جديد
ففي لفظة «لبس» أولا
استعارة تصريحية، و ذلك للتصريح فيها بلفظ المشبه به، و اللفظ المستعار هنا هو فعل
«لبس»، و في إجراء الاستعارة نقول: شبّه فيها التمتع باللهو «باللبس» للثوب الجديد بجامع السرور في كل، ثم استعير اللفظ الدّال على المشبه
به و هو «اللبس» للمشبه و هو التمتع باللهو، ثم
اشتق من «اللبس» الفعل «لبس» بمعنى
تمتع. و القرينة التي تمنع من إرادة المعنى الأصلي لفظية و هي «ثوباللهو».
و
إذا وازنّا بين إجراء الاستعارات الثلاث الأخيرة و إجراء الاستعارات الثلاث
الأولى، رأينا أن الإجراء هنا لا ينتهي عند استعارة المشبه به للمشبه كما انتهى في
الاستعارات الثلاث الأولى، بل يزيد عملا
اسم الکتاب : علم البيان المؤلف : عبد العزيز عتيق الجزء : 1 صفحة : 184