«أتى رجل رسول اللَّه صلى الله عليه و آله فقال: علّمني يا رسول
اللَّه شيئاً، فقال: عليك باليأس ممّا في أيدي الناس فإنّه الغنى الحاضر. قال:
زدني يا رسول اللَّه، قال: إيّاك والطمع فإنّه الفقر الحاضر» [2].
«مردى خدمت پيامبر خدا آمد و گفت: به من چيزى بياموز. حضرت فرمود:
از آنچه در دست مردم است نااميد باش (دل مبند) و همين، بىنيازى و ثروت حاضر براى
تو است.
گفت: باز هم بياموز. فرمود: از طمع بپرهيز زيرا طمع فقر حاضر براى
تواست.»
8- امام رضا عليه السلام از پدرانش، از على عليه السلام روايت مىكند
كه:
«جاء خالد إلى رسول اللَّه صلى الله عليه و آله فقال: يا رسول
اللَّه، أوصني وأقلّه لعلّي احفظ، فقال:
اوصيك بخمس: باليأس ممّا في أيدي الناس فإنّه الغنى الحاضر، وإيّاك
والطمع فإنّه الفقر الحاضر، وصلِّ صلاة مودّع، وإيّاك وما تعتذر منه، واحبّ لأخيك
ما تحب لنفسك» [3].
«خالد نزد پيامبر خدا صلى الله عليه و آله آمد و گفت: اى رسول خدا!
به من سفارشى كن كه