فقط آخرش را مجزوم نموديم انحرف شد.

صرف فعل ماضى از باب انفعال‌

/ انحرف/ از راه بدر رفت يكمرد غائب در زمان گذشته‌

مذكر غائب/ انحرفا/ از راه بدر رفتند دو مرد غائب در زمان گذشته‌

/ انحرفوا/ از راه بدر رفتند مردان غائب در زمان گذشته‌

/ انحرفت/ از راه بدر رفت يكزن غائب در زمان گذشته‌

مؤنث غائب/ انحرفتا/ از راه بدر رفتند دو زن غائب در زمان گذشته‌

/ انحرفن/ از راه بدر رفتند زنان غائب در زمان گذشته‌

/ انحرفت/ از راه بدر رفتى تو يكمرد حاضر در زمان گذشته‌

مذكر حاضر/ انحرفتما/ از راه بدر رفتند شما دو مرد حاضر در زمان گذشته‌

/ انحرفتم/ از راه بدر رفتيد شما مردان حاضر در زمان گذشته‌

/ انحرفت/ از راه بدر رفتى تو يكزن حاضر در زمان گذشته‌

مؤنث حاضر/ انحرفتما/ از راه بدر رفتيد شما دو زن حاضر در زمان گذشته‌

/ انحرفتنّ/ از راه بدر رفتيد شما زنان حاضر در زمان گذشته‌

متكلم وحده/ انحرفت/ از راه بدر رفتم من در زمان گذشته‌

متكلم مع الغير/ انحرفنا/ از راه بدر رفتيم ما در زمان گذشته‌

صرف فعل مضارع از باب انفعال‌

/ ينحرف/ از راه بدر مى‌رود يك مرد غائب در زمان حال يا آينده‌

مذكر غائب/ ينحرفان/ از راه بدر مى‌روند دو مرد غائب در زمان حال يا آينده‌

/ ينحرفون/ از راه بدر مى‌روند مردان غائب در زمان حال يا آينده‌

/ تنحرف/ از راه بدر مى‌رود يك زن غائب در زمان حال يا آينده‌

مؤنث غائب/ تنحرفان/ از راه بدر مى‌روند دو زن غائب در زمان حال يا آينده‌