فقوله «اسمح» لا ينقط شي‌ء من حروفه، و قوله «فبث» منقوطة كلها، و هكذا القول في سائر كلمات البيت.

و من النثر قول الحريري أيضا: «الكرم ثبت اللّه جيش سعودك يزين، و اللؤم غضّ الدهر جفن حسودك يشين، و الأروع يثيب و المعور يخيب، و الحلاحل يضيف و الماحل يخيف».

و كان الوطواط قد سمّاه «الخيفاء» و قال: «الخيف في اللغة هو أن تكون عينا الجواد إحداهما سوداء و الأخرى زرقاء، و تكون هذه الصنعة بان يجعل الكاتب في نثره أو الشاعر في شعره كلمة من عبارته منقولة و كلمة أخرى عاطلة غير منقوطة» [1]، و ذكر ما ذكره العلوي فيما بعد من أمثلة و لكنّه لم يكتف بالبيت الأوّل من قول الحريري و انما ذكر له بيتا آخر و هو:

و سمّاه الرازي الخيفاء أيضا و قال: «هي الكلام الذي جملة حروف إحدى كلمتيه منقوطة و جملة حروف الكلمة الأخرى غير منقوطة» [2].

و سمّاه المطرزي «الخيفاء» ايضا و قال: «الخيفاء عند البلغاء هي الرسالة أو القصيدة يكون حروف احدى كلمتيها منقوطة بأجمعها و حروف الأخرى غير منقوطة بأسرها من الفرس الخيفاء و هي التي خيف و هو أن تكون إحدى عينيها سوداء و الأخرى زرقاء» [3].

الخيفاء:

هو الخيف‌ [4]، و قد تقدّم.

[1] حدائق السحر ص 168.

[2] نهاية الايجاز ص 23.

[3] الايضاح في شرح مقامات الحريري ص 22.

[4] حدائق السحر ص 168، نهاية الايجاز ص 23، الايضاح في شرح مقامات الحريري ص 22، الطراز ج 3 ص 177.