پيش‌گفتار

زبان عربى، زبان دين و زبان قرآن است. از اين‌رو، تسلط كامل دانش‌پژوهان علوم دينى به آن براى فهم دقيق‌تر معارف دين ضرورى است. يكى از اقدام‌هاى ضرورى و اوليّه براى يادگيرى اين زبان، آگاهى بر قواعد دستور زبان (صرف، نحو، بلاغت) است.

هرچند كه از ديرباز تلاش‌هاى شايسته‌اى در راستاى تأمين اين مهمّ توسط انديشمندان متعهد به عمل آمده است (شكّر اللّه مساعيهم) و لكن ضرورت بازنگرى و ارتقابخشى به اين تلاش‌ها بر كسى پوشيده نيست. در اين راستا گروه علمى تربيتى زبان و ادبيات عربى متناسب با برنامه و سرفصل‌هاى درسى و مخاطبان خاص خود از استاد محترم حضرت حجة الاسلام و المسلمين جناب آقاى محمود رضا عصارى كه داراى سابقه ممتدّ تدريس مى‌باشند درخواست نمود تا با الگويى جديد، اقدام به تدوين متن آموزشى نحو 1 را بنمايند. كه اين متن پس از چند نوبت تدريس و اعمال اصلاحات لازم هم اينك در دسترس عموم علاقمندان قرار مى‌گيرد.

در اين‌جا لازم است از زحمات ارزشمند مؤلّف محترم و نيز استادان گرامى گروه علمى تربيتى زبان و ادبيات عربى مخصوصا آقايان عليزاده، فريدى‌فر و كاتبى كه در تصحيح و بازسازى اين اثر نقش بسزايى داشته‌اند كمال قدردانى به عمل آيد.