روش شايسته و بايسته آن، آموخته شده باشد، و سپس مجموع كتابهاى صرفى را در يك قسمت قرار داده و بعد از آنها كتابهاى نحوى را با ترتيب طبيعى آنها تنظيم كردم، مثلا شرح العوامل را چون آسان‌تر است، قبل از عوامل ملا محسن قرار دادم، و آنگاه مقدّمه منطق را در آخر، زيرا جاى طبيعى آن نيز همان آخر بود؛ (زيرا بايد پس از صرف و نحو آموخته شود).

و لازم به يادآورى است كه: من تنها و تنها به صحيح كردن كلمات پرداختم، و جز در بعضى از موارد كه اشكالات را به صورت پاورقى نوشتم، هيچ‌گونه دخل و تصرّفى در اصل مطالب كتاب نكردم، و با انتظار دعاى خيرى كه از استفاده كنندگان و بهره‌گيران اين اثر دارم، اميدوارم كه: خداى متعال اين زحمات ناقابل را با لطف و كرم و قابليّت خودش بپذيرد و قلب مطهّر قلب عالم امكان و ولّى زمان را از ما خوشنود گرداند، و اللّه الموفّق و المعين.

قم: حوزه علميّه جليل جراثيمى‌

جامع المقدمات (جامعه