4- باب ما جاء في ترجّل رسول اللّه (صلى اللّه عليه و سلم)‌

31- حدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري‌ [1]: حدثنا معن بن عيسى‌ [2]:

حدثنا مالك بن أنس عن هشام بن عروة عن أبيه‌ [3] عن عائشة قالت:

«كنت أرجّل رأس رسول اللّه (صلى اللّه عليه و سلم) و أنا حائض» [4].

32- حدثنا يوسف بن عيسى‌ [5]. حدثنا وكيع. حدثنا الربيع بن صبيح‌ [6]

[1] إسحاق بن موسى الأنصاري: أبو موسى المدني الكوفي، جده عبد الله بن يزيد له صحبة، روى عن ابن عيينه و الأشجعي و ابن وهب و العنبري و القزاز و الغفاري و خلف، و روى عنه ابن بكير و مسلم و المصنف و النسائي و غيرهم، صدوق ثقة متقن من الطبقة العاشرة.

[2] معن بن عيسى: الأشجعي مولاهم، القزّاز أبو يحيى المدني أحد أئمة الحديث، ثقة ثبت من الطبقة العاشرة. توفي سنة (198) ه. خرج حديثه الستة إلا ابن ماجه.

[3] عروة بن الزبير: تقدم التعريف به في الحديث 24 مع ابنه هشام بن عروة.

[4] أخرجه البخاري في اللباس باب ترجيل الحائض زوجها و أخرجه مسلم في كتاب الحيض برقم 297 و عند أبي داود عن عائشة في الترجل برقم 4189 «كنت إذا أردت أن أفرق رأس رسول اللّه (صلى اللّه عليه و سلم) صدعت الفرق من يافوخه و ارسل ناصيته بين عينيه» و هو عند ابن ماجه في اللباس برقم 3633 و ترجيل الشعر أي تسريحه و يدل الحديث على طهارة يد الحائض و على عدم كراهة مخالطتها، و على حل استخدام الزوجة برضاها و تولي خدمة الزوجة لزوجها بنفسها. و على جواز تسريح الشعر./ و اللّه أعلم/.

[5] يوسف بن عيسى: بن دينار الزهيري المروزيّ، روى عن ابن عيينة و المفضل بن موسى و غيرهما. و هو ثقة. فاضل من العاشرة، خرج له الشيخان و أبو داود و المصنف و النسائي. توفي سنة «249» ه.

[6] الربيع بن صبيح: السديّ البصريّ. كان القطان لا يرضاه. و قال ابن معين: ضعيف، و قال أحمد: لا بأس به، و قال شعبة: هو من سادات المسلمين، و قال عفان: أحاديثه مقلوبة. توفي سنة «160» و قيل «170» ه.