ثمّ اعلم أيّها الشيطان: إِنَّ عِبادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطانٌ ... وَ كَفى‌ بِرَبِّكَ وَكِيلًا.

بحوث‌

1- في معاني الكلمات‌

«استفزز» مشتقة من «استفزاز» و هي تعني الإثارة؛ الإثارة السريعة و العادية، و لكنّ الكلمة في الأصل تعني قطع شي‌ء ما، فالعرب تقول «تفزّز الثوب» إذا تقطّع أو انفصلت منه قطعة.

و استعمال هذه الكلمة هنا للدلالة على تحريك الشخص و إثارته لينقطع عن الحق يتوجه نحو الباطل.

«اجلب» مأخوذ من «إجلاب» و في الأصل من «جلبة» و هي تعني الصرخة الشديدة، و الإجلاب تعني الطرد مع الأصوات و الصرخات. و أمّا النهي عن «الجلب» الوارد في الرّوايات فهو إمّا أن يعني أنّ الذي يذهب إلى المزارع لجمع الزكاة يجب عليه أن لا يصيح و يصرخ بحيث يخيف الأحياء، أو أنّه يعني أنّ على المتسابقين عند سباق الخيل أن لا يصرخوا في وجوه الخيل الأخرى لتكون لهم الأسبقية.

«خيل» لها معنيان، فهي تعني «الخيول» و أيضا تعني (الخيالة)، أمّا في هذه الآية فقد وردت للتدليل على المعنى الثّاني.

أمّا «رجل» فهي تعني معكوس (الخيالة) أي (جيش الرجّالة و المشاة) و بهذا يتكون جيش الشيطان من (الخيالة و الرجّالة) من جنسه أو من غير جنسه، و هذا يعني أنّ البعض يتأثر بسرعة بغواية الشيطان و يصبح من أعوانه و مساعديه‌