وذكرها المحدّث الكركي اسمها فيموضعٍ من كتابه باسم: «الرسالة التي ألّفها لإثبات صحّة أحاديث أصحابنا» [1] . و تحوّر العُنوانُ إلى «رسالة الفقهاء» عند المحدّث المجلسي [2] . وبما أنّ المجلسي لم يقفْ على الرسالة نفسِها، بنفسِه، وإنّما نَقَلَ ـ ما نَقَلَ منهاـ بواسطة «بعض الثقات» [3] ـ والمظنون أنّ الواسطة هو المحدّث الحرُّ العاملي [4] والحرُّ العاملي قد عَبَّرَ عن الرسالة بقوله:«الراوندي في رسالته التي ألّفها» [5] . فإنّ كلمة «ألّفها» تصحَفت إلى «الفُقها» عند المجلسي. ومن الغريب أنّ شيخنا صاحب الذريعة لم ينتبهْ إلى هذا التصحيف، فجعلَ للقطب الراوندي كُتُباً بالأسماء التالية: 1 - رسالة الفقهاء [6] . 2 ـ كتاب الفقهاء [7] . وحيث إنّ البحث عن «الفقهاء» لابدّ أن يحتوي على تراجم الرجال والأعلام، فقد عنون صاحب الذريعة - أيضاً - لما يلي: 3 ـ رجال الراوندي [8] .