اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی الجزء : 1 صفحة : 861
استعاره تصريحيه
استعاره تصريحيه
(استعاره با
ذکر «مشبّهٌبه» فقط)
استعاره به اعتبار ذکر مشبه و مشبهبه بر دو قسم
است: 1. استعاره بالکنايه؛ 2. استعاره تصريحيه.
«استعاره تصريحيه» آن است که به لفظ «مشبهبه»
تصريح بشود؛ اما «مشبه» ذکر نشود؛ مانند:(اللّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُواْ يُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّوُرِ
وَالَّذِينَ كَفَرُواْ أَوْلِيَآؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ
إِلَى الظُّلُمَاتِ…)((بقره//
257) . )
در اين آيه، واژههايى مانند «ظلمات» به جاى کفر، و «نور» به جاى ايمان،
استعاره آورده شده، که وجه جامع بين ظلمات و کفر، ضلالت؛ و وجه جامع بين نور و ايمان،
هدايت است.
بنابراين، در اينجا به «مشبهبه» (ظلمات و نور) تصريح شده، اما از «مشبه»
(کفر و ايمان) نام برده نشده است.
[1]عبدالقادر،حسين;القرآن والصورة البيانية;صفحه
196
[2]سيوطي ، عبد الرحمان بن ابي بكر ،
849 - 911ق.;الاتقان فى علوم القرآن;جلد3;صفحه 153
اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی الجزء : 1 صفحة : 861