responsiveMenu
صيغة PDF شهادة الفهرست
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی    الجزء : 1  صفحة : 4135

مترجمان آلماني قرآن

مترجمان آلماني قرآن

دانشمندان زيادى قرآن را به زبان آلمانى برگردانده‌اند که اسامى برخى را ذکر مى‌کنيم:

1. سالومان شوايگر (saloman schweigger) داراى نخستين ترجمه آلمانى قرآن؛

2. تئودور آرنُلد (Theodor Arnold) ؛

3. لودويگ اولمان (L. Ullmann) ؛

4. فِرِدريک اِبِرهارد بويسن (Friedrich Eberhard Boysen) ؛

5. رودى پارت (Rudi Paret) ؛

6. فِرِدريک روکرت (Friedrich Rueckert) ؛

7. مولانا صدرالدين؛

8. تئودور اف. گريگول (Theodor fr. Grigull) ؛

9. لازاروس گلدشميت (Lazarus Goldschmidt) ؛

10. ام. ديويد (M. David) و فردريک مگرلين (Friederich Megerlin) ؛

11. ديويد نرترس (David Nerreters) ؛

12. ماکس هنينگ (Max Henning) .

نيز ر.ک: ترجمه‌هاى آلمانى قرآن.


[1]جمعي از محققان;مجله بينات;جلد10;صفحه 215
[2]سلماسي زاده،جواد،1295-;تاريخ ترجمه قرآن درجهان;صفحه 57
[3]بينارق ، عصمت;كتابشناسى جهانى ترجمه هاوتفسيرهاى چاپى قرآن به65زبان;صفحه 79
[4]بي آزار شيرازي ، عبد الكريم ، 1323 -;ترجمه آوايى,تفسيرپيوسته وتاويل قرآن به قرآن ناطق;صفحه 200
[5]خرمشاهي ، بهاء الدين ، 1324 -;دانش نامه قرآن وقرآن پژوهى;جلد1;صفحه (516-519)
اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی    الجزء : 1  صفحة : 4135
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
صيغة PDF شهادة الفهرست