كلمات مغربي قرآن

كلمات مغربي قرآن

(کلماتى از قرآن، به لغت اهل مغرب)

سيوطى به نقل از شيذله مى‌گويد: کلمه «اَبّاً» در آيه شريفه((وفاکهة و اَبّاً))(عبس// 31) منسوب به اهل غرب و به معناى گياه تر (حشيش) است.

واژه «إناه» که به معناى وقت در آيه 53 سوره احزاب نيز از کلمات مغربى قرآن است:((يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَن يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ)… ) ؛ ‌«اى کسانى که ايمان آورده‌ايد! در خانه‌هاى پيامبر داخل نشويد؛ مگر به شما براى صرف غذا اجازه داده شود، که قبل از موعد نياييد و در انتظار وقت غذا ننشينيد».