اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی الجزء : 1 صفحة : 3631
فوايد ترجمه قرآن
فوايد ترجمه قرآن
(نقش ترجمههاى قرآن در گسترش تبليغ معارف
دين)
با ترجمه کلام الهى، پرده از جمال ملکوتى
سخنان آسمانى برگرفته ميشود و همگان مىتوانند کلام الهى را بفهمند و بر شوق و ايمانشان
بيفزايند، حجت خدا بر کسان بيشترى آشکار مىشود، تعاليم الهى گسترش مىيابد و بر اعتقاد
مؤمنان افزوده مىشود. طهارت، تقوا و مکارم اخلاق رواج بيشترى مىيابد. چه زياداند
مردمى که از راه ترجمه قرآن، جلال و شکوهمندى سخن خداوند را درک کرده و به تفکر در
آيات الهى و فهم و تدبر در مفاهيم آسمانى تشويق شدهاند. چه بسا شبهات معاندان براثر
انتشار ترجمه، جواب داده شده و معارف اسلامى عرصه بيشترى پيدا کرده است.
غيرمسلمانان هم درباره حقايق اسلام و
تعاليم دينى روشنتر شدهاند و نداى حقيقت رساتر شده است؛ چنانکه گفتهاند تبليغ وحى
واجب است و انتشار ترجمه قرآن در راستاى انجام اين وظيفه است.
[1]راميار ، محمود ، 1301 - 1363;تاريخ قرآن;صفحه
650
[2]زرقاني ، محمد عبد العظيم ، 1948- م.;مناهل
العرفان فى علوم القرآن;جلد2;صفحه 148
اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی الجزء : 1 صفحة : 3631