responsiveMenu
صيغة PDF شهادة الفهرست
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی    الجزء : 1  صفحة : 2226

خطاب تلوين

خطاب التفات

(خطاب تلوين)

(تغيير اسلوب کلام از غيبت، تکلّم و خطاب به اسلوب ديگر)

يکى از خطاب‌هاى قرآن «خطاب التفات» است که به آن «خطاب تلوين»، «متلوّن» و «تلوّن» نيز مى‌گويند.

«تلوين» به معناى تغيير رنگ و «متلوّن» به معناى رنگارنگ، و «خطاب تلوين» به معناى تغيير کلام از اسلوبى به اسلوب ديگر است. چون در التفات، کلام از هر يک از حالات غيبت، تکلم و خطاب به ديگرى انتقال مى‌يابد، گويا تغيير يافته و رنگ عوض کرده است؛ مانند:

1.((يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاء))(طلاق// 1) ؛

2.((فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَى))(طه// 49) .

نيز ر.ک: التفات.


[1]زركشي ، محمد بن بهادر ، 745 - 794ق;البرهان فى علوم القرآن(باحاشيه);جلد2;صفحه 246
[2]سيوطي ، عبد الرحمان بن ابي بكر ، 849 - 911ق.;الاتقان فى علوم القرآن;جلد3;صفحه 114
[3]فيروز آبادي ، محمد بن يعقوب ، 729 - 817ق;بصائرذوى التمييزفى لطائف الكتاب العزيز;جلد1;صفحه 109
اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی    الجزء : 1  صفحة : 2226
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
صيغة PDF شهادة الفهرست