اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی الجزء : 1 صفحة : 1983
جمع و تفريق
جمع و تفريق
(وحدت دو چيز در حکم و اختلاف آندو در
ويژگيهاى حکم)
«جمع و تفريق» يکى از اسلوبهاى بلاغى و بديعى قرآن است؛ يعنى نخست دو
امر در يک حکم جمع مىشوند، سپس بين ويژگيهاى حکم در آن دو فرق گذاشته مىشود؛ مانند:((اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنفُسَ حِينَ مَوْتِهَا
وَالَّتِى لَمْ تَمُتْ فِى مَنَامِهَا فَيُمْسِكُ الَّتِى قَضَى عَلَيْهَا الْمَوْتَ
وَيُرْسِلُ الْأُخْرَى إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى) ؛ «خدا روح مردم را هنگام مرگشان به
تمامى باز مىستاند و [نيز] روحى را كه در [موقع] خوابش نمرده است [قبض مىكند] پس
آن [نفسى] را كه مرگ را بر او واجب كرده نگاه مىدارد و آن ديگر [نفسها] را تا هنگامى
معين [به سوى زندگى دنيا] بازپس مىفرستد» (زمر// 42) . )
در اين آيه شريفه، ارواح را در حکم «توفّي» جمع کرده، سپس بين آنها فرق
گذاشته است؛ به اين صورت که يکى را نگه مىدارد و ديگرى را رها مىکند.
[1]سيوطي ، عبد الرحمان بن ابي بكر ،
849 - 911ق.;الاتقان فى علوم القرآن;جلد3;صفحه (314-315)
[2]بستاني ، بطرس ، 1898 - 1969;محيط المحيط
قاموس مطول للغة العربية;صفحه 122
اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی الجزء : 1 صفحة : 1983